Project 86 — P.S. tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "P.S.", wykonawca: Project 86.
Tekst piosenki
It is a basis for your heartfelt hunger so gaze
At the page at the faces of nameless…
You’re alone again
And this distortion is an apt replacement for
An unquenchable desire for more
More pages strewn across this sickening floor
I can’t look at this
I can’t look at you
I can’t look at me
I can’t
If they saw what those eyes have seen
Oh how heart it would bleed
If she only knew those abusive roots
And how the children would weep
If they only saw what those eyes have seen
It always keeps us longer than we wanted to stay
It always takes us further than we wanted to go go go go go
But you don’t mind, no you don’t mind at the time
Begging to be set free… from what we were meant to be?
Innocence
It’s inside you and your soul is longing, yearning
Pleading to be set free
Within your eyes, within my eyes, within our eyes
There could never be a more complete perversion of what we
Were meant to be
And with all that is in me I hate this
As we’re sinking inside this ever-feeding illness
We are all quite silent
Sitting still-x7
Tłumaczenie tekstu piosenki
To jest podstawa dla Twojego serca głód, więc patrz
Na stronie twarze bezimiennych…
Znów jesteś sam.
I to zniekształcenie jest apt zamiennikiem dla
Nieugaszone pragnienie więcej
Więcej stron rozrzuconych po tej chorej podłodze
Nie mogę na to patrzeć.
Nie mogę na ciebie patrzeć.
Nie mogę na siebie patrzeć.
Nie mogę.
Gdyby widzieli to, co te oczy widziały
Oh how heart it would bleed
Gdyby tylko znała te obelżywe korzenie
I jak dzieci płakały
Gdyby tylko widzieli to, co te oczy widziały
Zawsze trzyma nas dłużej, niż chcieliśmy zostać.
To zawsze prowadzi nas dalej, niż chcieliśmy iść, iść, iść, iść.
But you don 't mind, no you don' t mind at the time
Błaganie o uwolnienie ... od tego, kim mieliśmy być?
Niewinność
Jest w tobie, a twoja dusza tęskni, tęskni
/ Align = "left" /
W twoich oczach, w moich oczach, w naszych oczach
Nigdy nie może być bardziej kompletnej perwersji tego, co my
Were meant to be
I z tym wszystkim, co we mnie jest, nienawidzę tego.
Gdy toniemy w środku tej wiecznie żywiącej się choroby
Wszyscy milczymy.
Sitting still-x7