Project Pitchfork — Rain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rain", wykonawca: Project Pitchfork.
Tekst piosenki
Rain keeps falling down, down
Into the rivers of life
Into the oceans of this world
And back up into the sky
Mountains of your woods
Are shrinking in time
They vanish into space
Revealing your true face
What is the meaning of All-that-is
Just for a start
I can feel your smile
Right in my heart
Time is calling name by name
Come back to me Enchanted by the sound
The soul this world round and round
Time is calling name by name
Come back to me Enchanted by the sound
My soul bursts into flames
Rain keeps falling down, down
Into the rivers of life
Into the oceans of this world
And back up into the sky
Down on the ground
Everything goes cold
High up in the sky
There is no place to hide
Time is calling name by name
Come back to me Enchanted by the sound
The soul this world round and round
Time is calling name by name
Come back to me Enchanted by the sound
My soul bursts into flames
When you fell onto the ground
I came to warm you
Nothing seems real
It’s just about what you feel
I am calling name by name
Come back to me Enchanted by the sound
The souls burst into flame
(verse repeated till fadeout)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rain keeps falling down, down
Into the rivers of life
Into the oceans of this world
And back up into the sky
Góry Twoich lasów
Kurczą się w czasie
Znikają w kosmosie.
Ujawniając swoją prawdziwą twarz
Jakie jest znaczenie wszystkiego-co-jest
Just for a start
I can feel your smile
Right in my heart
Time is calling name by name
Come back to me Enchanted by the sound
The soul this world round and round
Time is calling name by name
Come back to me Enchanted by the sound
Moja dusza staje w płomieniach
Rain keeps falling down, down
Into the rivers of life
Into the oceans of this world
And back up into the sky
Down on the ground
"Everything goes cold"
High up in the sky
There is no place to hide
Time is calling name by name
Come back to me Enchanted by the sound
The soul this world round and round
Time is calling name by name
Come back to me Enchanted by the sound
Moja dusza staje w płomieniach
Kiedy upadłeś na ziemię
Przyszedłem Cię ogrzać.
Nothing seems real
It ' s just about what you feel
Wołam imię po imieniu
Come back to me Enchanted by the sound
The souls burst into flame
(wiersz powtarzany aż do fadeoutu)