Project Pitchfork — Terra Incognita tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Terra Incognita", wykonawca: Project Pitchfork.
Tekst piosenki
He says — imagine a planet whose inhabitans have only two sexes
She says — imagine a planet whose inhabitans opress themselves
It says — imagine a planet whose inhabitans exploit the weak
They look at the stars and laugh
On this planet. he says — imagine beings poisoning their oceans
She says — imagine these beings destroying their environment
It says — imagine these beings polluting their air
They shake their heads. and think how funny
On this world. he says — imagine a race who say they’re the most intelligent
She says — imagine this race annihilating the other species
It says — imagine this race annihilating themselves
Such suicidal stupidity can only be fiction — they finally say
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówi: wyobraźcie sobie planetę, której mieszkańcy mają tylko dwie płcie.
Ona mówi — wyobraźcie sobie planetę, której mieszkańcy opresują się
- Wyobraź sobie planetę, której mieszkańcy wykorzystują słabych.
Patrzą na gwiazdy i śmieją się.
Na tej planecie. on mówi — wyobraź sobie istoty zatruwające ich oceany
Ona mówi — wyobraź sobie te istoty niszczące ich środowisko
Tu jest napisane — wyobraź sobie te istoty zanieczyszczające ich powietrze
Potrząsają głowami. and think how funny
Na tym świecie. - wyobraź sobie rasę, która mówi, że jest najinteligentniejsza.
Ona mówi — wyobraź sobie tę rasę unicestwiającą inne gatunki
- Wyobraź sobie, że ta rasa sama się unicestwia.
Taka samobójcza głupota może być tylko fikcją-w końcu mówią