Project Pitchfork — The Future Is Now tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Future Is Now", wykonawca: Project Pitchfork.
Tekst piosenki
This is for the love which never lived
For the ones who never found
For the boy who never loved
His fear was too strong
For the girl who never dared
'cause the fist did not just hit the table
There is no future!
The future is now!
This is for the love
The future is now!
This is for the change
Everyone feels —
No one gave it a name —
Although it grows inside
This is for the time which never came
They always talked about it Ideas follow existing ways
This is for the tear which never fell
The heart was caught in ice
The warmth was never there
And it had to feel alone
This is for the love who had to flee
'cause hate likes to make deals
But they better start to run
'cause the morning-sun will dry your tears
The morning-sun will dry your tears
Will dry you tears
Your tears
Tears
Tłumaczenie tekstu piosenki
This is for the love which never lived
For the ones who never found
Dla chłopca, który nigdy nie kochał
Jego strach był zbyt silny.
For the girl who never dared
bo pięść nie uderzyła tylko o stół.
Nie ma przyszłości!
Przyszłość jest teraz!
This is for the love
Przyszłość jest teraz!
To dla odmiany.
Everyone feels —
Nikt nie nadał mu imienia. —
Chociaż rośnie wewnątrz
To za czas, który nigdy nie nadszedł
Zawsze o tym mówili.
To za łzę, która nigdy nie upadła.
Serce zostało złapane w lód
Ciepło nigdy nie było
And it had to feel alone
To dla miłości, która musiała uciekać.
'cause hate likes to make deals
/ Align = "left" /
'cause the morning-sun will dry your tears
The morning-sun will dry your tears
"Will dry you tears"
Twoje łzy
Łzy