Project RnL — Another One (feat. Jordan Rudess) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Another One (feat. Jordan Rudess)", wykonawca: Project RnL.
Tekst piosenki
Always online,
searching for a thrill
that will allow me to pass the time,
make it intriguing
This one looks fine,
I’ll lure her in and use my charm so she won’t stand a chance.
I like the moment when everything begins
Though it’s a point not implied,
ask, and it won’t be denied,
having no plans for you and I,
we’ll be together for a close and affectionate couple of days, then I’m done.
Off to look for another one
for me After a while,
lust takes a short break I seem to make long,
starting to feel anxious to move on.
Guilt set aside, I had my doubts:
Is she the one I have been hunting for?
Yet I cannot deny her the truthful words
Though it’s a point not implied,
ask, and it won’t be denied,
having no plans for you and I,
we’ll be together for a close and affectionate couple of days, then I’m done.
Off to look for another one
for me It’s when I say goodbye,
that I recall
the many times I broke it up and found the next one
Though it’s a point not implied,
ask, and it won’t be denied,
having no plans for you and I,
we’ll be together for a close and affectionate couple of days, then I’m done.
Off to look for another one.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zawsze online,
searching for a thrill
to pozwoli mi zabić czas.,
/ align = "left" /
Ten wygląda dobrze.,
Zwabię ją i użyję mojego uroku, żeby nie miała szans.
Lubię moment, kiedy wszystko się zaczyna.
/ Align = "left" / ,
pytaj, a nie odmówię.,
nie mając żadnych planów co do Ciebie i mnie,
będziemy razem przez kilka najbliższych i czułych dni, potem kończę.
/ Align = "left" /
dla mnie po jakimś czasie,
lust takes a short break I seem to make long,
zaczynam się czuć niespokojnie, by ruszyć dalej.
/ Align = "left" / :
Czy to na nią polowałem?
Ale nie mogę zaprzeczyć jej prawdomównym słowom.
/ Align = "left" / ,
pytaj, a nie odmówię.,
nie mając żadnych planów co do Ciebie i mnie,
będziemy razem przez kilka najbliższych i czułych dni, potem kończę.
/ Align = "left" /
dla mnie to jest Kiedy mówię Żegnaj,
that I remember
/ align = "left" /
/ Align = "left" / ,
pytaj, a nie odmówię.,
nie mając żadnych planów co do Ciebie i mnie,
będziemy razem przez kilka najbliższych i czułych dni, potem kończę.
Idę poszukać innego.