Projected Twin — Grab On Please tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Grab On Please", wykonawca: Projected Twin.
Tekst piosenki
These revelations are my own thoughts
Trapped for so long in my old haunts
We stand aside as the waters rise
You’ve lost the privilege to be surprised
I tried to talk and I tried to learn
I saw you gathering to watch it burn (Feels alright)
We’re seeking safety in our own words (So close)
I recommend that we fuck ourselves
The beast is coming but don’t start running
We weren’t so cunning, we never should have failed
Please assure me I’m alright, Grab on please if that’s alright
And as we disappear for good and as we feed her like we should
There’s no mistaking it’s time, Grab on please if that’s alright.
Make me a deal
You’ve got what you want
But now you won’t replace it
The shame and fear I can feel
You see no doubt in your face
You think you’re winning the race.
The beast is coming but don’t start running
We weren’t so cunning, we never should have failed
Please assure me I’m alright, Grab on please if that’s alright
And as we disappear for good and as we feed her like we should
There’s no mistaking it’s time, Grab on please if that’s alright.
We refuse to live in fear
Waiting for the sun to disappear
She’ll refuse to let us near
A million years will make that clear
«As freedom wins
You never gave yourself a chance to know that this is gonna' be the end»
A beast is coming but don’t start running
We weren’t so cunning, we never should have failed
Please assure me I’m alright, Grab on please if that’s alright
And as we disappear for good and as we feed her like we should
There’s no mistaking it’s time, Grab on please if that’s alright.
You never looked so far ahead, you didn’t to what I said
There’s no mistaking it’s our time, Grab on please if that’s alright
Tłumaczenie tekstu piosenki
Te objawienia to moje własne myśli.
Uwięziony na tak długo w moich starych nawiedzeniach
Stoimy z boku, gdy wody się wznoszą.
Straciłeś przywilej bycia zaskoczonym.
Próbowałem mówić i uczyć się.
I saw you gathering to watch it burn (Feels alright)
We ' re seeking safety in our own words (So close)
Zalecam, żebyśmy się pieprzyli.
Bestia nadchodzi, ale nie uciekaj.
Nie byliśmy tak przebiegli, nigdy nie powinniśmy byli zawieść.
Proszę, zapewnij mnie, że nic mi nie jest, Złap się proszę, jeśli to w porządku.
I jak znikamy na dobre i jak karmimy ją tak jak powinniśmy
Nie ma wątpliwości, że już czas, Złap się, jeśli nie masz nic przeciwko.
Zawrzyj umowę.
You ' ve got what you want
Ale teraz go nie zastąpisz.
The shame and fear I can feel
You see no doubt in your face
Myślisz, że wygrasz wyścig.
Bestia nadchodzi, ale nie uciekaj.
Nie byliśmy tak przebiegli, nigdy nie powinniśmy byli zawieść.
Proszę, zapewnij mnie, że nic mi nie jest, Złap się proszę, jeśli to w porządku.
I jak znikamy na dobre i jak karmimy ją tak jak powinniśmy
Nie ma wątpliwości, że już czas, Złap się, jeśli nie masz nic przeciwko.
Nie chcemy żyć w strachu.
Waiting for the sun to disappear
Nie pozwoli nam się zbliżyć.
A million years will make that clear
"As freedom wins
Nigdy nie dałaś sobie szansy, by wiedzieć, że to będzie koniec.»
Nadchodzi bestia, ale nie uciekaj.
Nie byliśmy tak przebiegli, nigdy nie powinniśmy byli zawieść.
Proszę, zapewnij mnie, że nic mi nie jest, Złap się proszę, jeśli to w porządku.
I jak znikamy na dobre i jak karmimy ją tak jak powinniśmy
Nie ma wątpliwości, że już czas, Złap się, jeśli nie masz nic przeciwko.
Nigdy nie patrzyłeś tak daleko w przyszłość, nie słuchałeś tego, co powiedziałem.
Nie ma wątpliwości, że to nasz czas, chwyć się, jeśli nie masz nic przeciwko.