Projekt Gummizelle — Wenn ich renn tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wenn ich renn", wykonawca: Projekt Gummizelle.
Tekst piosenki
Ich schau nicht nach links
Ich schau nicht nach rechts
Ich schau nur nach vorn, wenn ich renn und sonst gar nichts
Ihr fragt mich, wohin
Warum dieser Stress?
Ich mach, was ich will, denn sie kennen mein' Plan nicht
Yeah, yeah
Wie oft stand ich schon da
Als kleiner Junge von nebenan
Mit blonden Haaren
Doch letztendlich ist es für mich okay
Heute weiß ich, schlechte Menschen können das Gute nicht sehen
Die Glut da nicht sehen
Und den Schub da nicht geben
Der gebraucht wird, um einfach mal das Level zu heben
Damit in diesem Film mal endlich was passiert
Doch nicht jeder, der ne Rolle will, wird das Drehbuch studieren
Und das ist gut so im Nachhinein
Denn Style ist weit mehr als n Zeitgeist und Haare stylen
Es ist
Obwohl gefühlt nix passiert
Bis dann jemand da draußen das Ding auch realisiert
Und versteht, was du meinst
Im Endeffekt du nur für dich allein
Man sollte lernen, damit zu leben
Nicht jeder kann die Hieroglyphen lesen
Ich schau nicht nach links
Ich schau nicht nach rechts
Ich schau nur nach vorn, wenn ich renn und sonst gar nichts
Ihr fragt mich, wohin
Warum dieser Stress?
Ich mach, was ich will, denn sie kennen mein' Plan nicht
Ich folg' ab jetzt meinem Gefühl
Der Weg war immer richtig
Man kommt nicht immer gleich ans Ziel
Das bringt es mit sich
Der Film läuft, du musst zusehen, dass du kein Statist bist
Du fragst nach Feuer für die Kippe und nem kleinen Lichtblick?
Doch so sieht man dich nicht, du musst brennen lichterloh
Eine große Flamme und der Himmel färbt sich
Du lebst von Luft und Brot, rauchst seit Geburt Kette
Du weißt, du musst dadurch, Hunger trotz Durststrecke
Irgendwann sehen sie den Glanz in deinen Augen
Und rennen dir alle hinterher, denn du hast langsam was laufen
Es muss so sein, dass man nicht immer Anschluss findet
Und ich glaub, das ist okay, denn ich weiß, Qualität verbindet
Und darum mach ich weiter, wie bisher
Ich brauch nicht tausend Facebookfreunde, sondern drei und die sinds wert
Diese Tage sind bestimmt nicht die letzten
Doch nicht jeder kann die Zeilen hier übersetzen
Ich schau nicht nach links
Ich schau nicht nach rechts
Ich schau nur nach vorn, wenn ich renn und sonst gar nichts
Ihr fragt mich, wohin
Warum dieser Stress?
Ich mach, was ich will, denn sie kennen mein' Plan nicht
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie patrzę w lewo.
Nie patrzę w prawo.
Po prostu patrzę w przyszłość, kiedy biegam i nic więcej
Pytasz mnie, gdzie
Dlaczego ten stres?
Robię, co chcę, bo nie znasz mojego planu.
Yeah, yeah
Ile razy już tam stałem
Jak mały chłopiec z sąsiedztwa
Z blond włosami
Ale ostatecznie wszystko jest w porządku dla mnie
Dziś wiem, że źli ludzie nie widzą dobra
Węgle tam nie widzą
I nie dać impuls tam
Który jest potrzebny, aby po prostu podnieść poziom
Aby coś się stało w tym filmie
Ale nie każdy, kto chce tej roli, będzie studiował scenariusz
I to jest dobre, więc z perspektywy czasu
Ponieważ styl jest znacznie więcej niż N Zeitgeist i stylizacja włosów
Ten
Chociaż czułem, że nic się nie dzieje
Dopóki ktoś nie zda sobie z tego sprawy
I wie, co masz na myśli.
W końcu jesteś tylko dla siebie
Musisz nauczyć się z tym żyć
Nie każdy może czytać hieroglify
Nie patrzę w lewo.
Nie patrzę w prawo.
Po prostu patrzę w przyszłość, kiedy biegam i nic więcej
Pytasz mnie, gdzie
Dlaczego ten stres?
Robię, co chcę, bo nie znasz mojego planu.
Od teraz podążam za moim uczuciem
Ścieżka zawsze była właściwa
Nie zawsze trafiasz w cel w ten sam sposób
Co przyniesie ze sobą
Film działa, trzeba oglądać, że nie jesteś statystykiem
Prosisz o ogień do przewrócenia i małe światło?
Ale tak cię nie widzą, musisz płonąć.
Wielki płomień, a niebo jest kolorowe
Żyjesz powietrzem i chlebem, palisz od urodzenia
Wiesz, że musisz przez to przejść, głód pomimo pragnienia
W pewnym momencie widzą blask w twoich oczach
I wszyscy biegną za tobą, ponieważ biegasz powoli
Powinno tak być, że nie zawsze można znaleźć połączenie
I uważam, że to normalne, ponieważ Wiem, że jakość łączy w sobie
I tak kontynuuję, tak jak poprzednio
Nie potrzebuję tysiąca znajomych z Facebook, ale trzech, a sinds jest tego wart
Te dni z pewnością nie są ostatnie
Ale nie każdy może przetłumaczyć linie tutaj
Nie patrzę w lewo.
Nie patrzę w prawo.
Po prostu patrzę w przyszłość, kiedy biegam i nic więcej
Pytasz mnie, gdzie
Dlaczego ten stres?
Robię, co chcę, bo nie znasz mojego planu.