Projota — O Astronauta tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "O Astronauta", wykonawca: Projota.
Tekst piosenki
Eu não quero mais, junte suas fórmulas banais
Matemática nem só gramática, não quero mais
Não quero, enlouquecer sozinho, e digo só quero
Ter alguém pra enlouquecer comigo
Quando o céu abrir e o sol chegar, vou te buscar
E vou te levar pra ver o mar, me diga que eu sou louco
Não acharei ruim, um homem são não seria tão feliz assim
A vida é uma coleção de saudades, eu guardo as minhas
No baú das felicidades, olha lá, veja as luzes da cidade
Eu ilumino bem mais pois minha luz é a da verdade
O astronauta voa pra tão longe daqui, por vontade de chegar
Ou vontade de fugir, começa outra semana e preciso partir
Homens de porcelana tem medo de cair
O segredo é que já… fazia tempo que o mundo não me dava
Um bom motivo pra viver mais já… encontrei um bom motivo
Pra busca um bom motivo, pra dizer que já… que viver
É melhor que sonhar, vou sonhar que tô vivo então já
Que sou capaz de sonhar, eu quero tudo pra já
Já disse eu te amo hoje pra alguém? não, então como quer
Que alguém te diga em retribuição, se sente preso dentro
Do seu corpo vão, então prepara sua alma é hora da rebelião
Um dia todos nois, seramos pós, só dignos de honra, ou dignos
De dó, tudo faz mais sentido com alguém do seu lado
Mas antes só que mal valorizado
E o sol das manhas, desfaz a escuridão, sou fã dos meus fãs
São minha inspiração, eu intendo nosso vinculo de alma e coração
Jovens precisam de um ídolo, saudades do chorão
O astronauta voa pra tão longe daqui, por vontade de chegar
Ou vontade de fugir, começa outra semana e preciso partir
Homens de porcelana tem medo de cair
E eu só digo que já… fazia tempo que o mundo não me dava
Um bom motivo pra viver mais já… encontrei um bom motivo
Pra busca um bom motivo, pra dizer que já… que viver
É melhor que sonhar, vou sonhar que tô vivo então já
Que sou capaz de sonhar, eu quero tudo pra já
Tłumaczenie tekstu piosenki
Już nie chcę, dołącz do ich formuł banalne
Matematyka to nie tylko gramatyka, nie chcę więcej
Nie chcę zwariować sam i mówię tylko chcę
Mieć kogoś, kto zwariuje ze mną
Kiedy niebiosa się otworzą, a słońce przyjedzie, będę cię szukał
I zabiorę cię do morza, powiedz mi, że jestem szalony
Nie jest źle, znajdę, człowiek nie byłby tak szczęśliwy, więc
Życie jest zbiorem tęsknoty, trzymam moje
W skrzyni z okrzykami, spójrz tam, zobacz, światła miasta
Jestem ilumino a więcej, ponieważ moje światło jest prawdą
Astronauta leci, jesteś tak daleko stąd, za chęć uzyskania
Lub chęć ucieczki, zaczyna się kolejny tydzień i muszę z
Mężczyźni
Sekretem jest to, że już... był czas, że świat nie dał mi
Dobry powód, by żyć dłużej... Znalazłem dobry powód
Wiesz, znalezienie dobrego powodu, aby powiedzieć, że już.... co żyć
To lepsze niż marzyć, będę marzyć, że żyję tak już
Co mogę marzyć, chcę to wszystko już
Powiedziałem, że cię kocham, jesteś z kimś? nie, jak sobie życzysz.
Ktoś ci powie, czuje się uwięziony w środku.
Twoje ciało będzie następnie przygotowuje jego dusze nadszedł czas buntu
Dzień, mówię, seramos Post, tylko godne honoru, lub godne
Op, wszystko ma sens z kimś po twojej stronie
Ale wcześniej, tylko to, co jest słabo cenione
I słońce ze sztuczek, topi się w ciemności, jestem fanem moich fanów
Są moją inspiracją, jestem intendo nasz układ duszy i serca
Młodzież potrzebuje Idol, miłość ryk
Astronauta leci, jesteś tak daleko stąd, za chęć uzyskania
Lub chęć ucieczki, zaczyna się kolejny tydzień i muszę z
Mężczyźni
I mówię tylko, że już... był czas, że świat nie dał mi
Dobry powód, by żyć dłużej... Znalazłem dobry powód
Wiesz, znalezienie dobrego powodu, aby powiedzieć, że już.... co żyć
To lepsze niż marzyć, będę marzyć, że żyję tak już
Co mogę marzyć, chcę to wszystko już