Promise of Redemption — When the Flowers Bloom tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When the Flowers Bloom", wykonawca: Promise of Redemption.
Tekst piosenki
What can be said about the past three months?
Well, September’s here and my friends have moved on I guess the seasons change us like they always do And when the flowers bloom spring time next year
You know I’ll be thinking of you just like I always am And if I fall, I’ll fall down in fear
â€~Cause this summer made me wonder what the hell am I doing here?
And brown eyes, you got me looking up wide eyed
Into the sky to see if I can find my own way home
I’ve been spending these nights
Behind closed eyes inside this room
Where I dream that if I scream these words
Loud enough they will come true
It’s the only time that I can lie
To myself about these days
So I’ll sit back and dream that you and me Are together in this place
Just like all those good times
If I fall, I’ll fall down in fear
â€~Cause this summer made me wonder what the hell am I doing here?
And brown eyes, you got me looking up wide eyed
Into the sky to see if I can find my own way home
One thing that I’ve learned from these
Entire past three months
Is that you never take for granted
The ones you love
It’s hard to figure out just what I should do now
â€~Cause this world is about to change
Doctors didn’t say why we live, we love, we die
This world is about to change
I miss your voice right now
It’s hard to figure how
My world is about to change
And if I fall, I’ll fall down in fear
This summer made me wonder what the hell am I doing here?
And brown eyes, you got me looking up wide eyed
Into the sky to see if I can find my own way home
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co można powiedzieć o ostatnich trzech miesiącach?
Cóż, Wrzesień jest tutaj, a moi przyjaciele ruszyli dalej. myślę, że Pory roku zmieniają nas tak, jak zawsze.
Wiesz, że będę o Tobie myślał tak jak zawsze i jeśli upadnę, upadnę ze strachu
bo to lato sprawiło, że zacząłem się zastanawiać, co ja tu robię?
# And brown eyes, you got me looking up wide eyed #
Into the sky to see if I can find my own way home
Spędzam te noce
Za zamkniętymi oczami w tym pokoju
Gdzie śnię, że jeśli wykrzyczę te słowa
/ Align = "left" /
To jedyny czas, kiedy mogę kłamać.
To myself about these days
Więc usiądę i śnię, że Ty i ja jesteśmy razem w tym miejscu.
Tak jak te wszystkie dobre czasy.
Jeśli upadnę, upadnę ze strachu
bo to lato sprawiło, że zacząłem się zastanawiać, co ja tu robię?
# And brown eyes, you got me looking up wide eyed #
Into the sky to see if I can find my own way home
Jednej rzeczy nauczyłem się z tych
Całe ostatnie trzy miesiące
Że nigdy nie bierzesz za pewnik
The ones you love
Ciężko mi zrozumieć, co powinienem teraz zrobić.
â€~Cause this world is about to change
Lekarze nie powiedzieli dlaczego żyjemy, kochamy, umieramy
This world is about to change
Tęsknię za twoim głosem.
Trudno zrozumieć, jak
Mój świat się zmieni.
I jeśli upadnę, upadnę ze strachu
To lato sprawiło, że zacząłem się zastanawiać, co ja tu robię?
# And brown eyes, you got me looking up wide eyed #
Into the sky to see if I can find my own way home