Proof and Proving — Home tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Home", wykonawca: Proof and Proving.
Tekst piosenki
It’s been quite some time since the last time,
and after all of it I still try to make this
a learning curve
that with my mittens and red flyer
this winter can feel a bit kinder
than it’s typical mold of pale, redundant, alone, and cold.
And I never remember going downhill so fast.
Winter leads to Spring
And I’ll be burned a new.
No one believes the dead can revive to alive,
but now i do — thanks to you.
Don’t mind me if I get lost in the palette.
I’m just trying to paint the scenario as i see fit;
and have you write the music to it.
We’ll role reverse again for the safety of routine
and you can paint colors overtop of my scene
once more and I’ll rewrite the musical score
for a perfect harmony.
Winter leads to Spring
And I’ll be burned a new.
No one believes the dead can revive to alive,
but now i do — thanks to you.
We’ll call this home.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Minęło sporo czasu od ostatniego razu.,
i po tym wszystkim nadal staram się zrobić to
krzywa uczenia się
that with my mittens and red flyer
ta zima może być trochę milsza.
jest to typowa pleśń blada, zbędna, samotna i zimna.
I nigdy nie pamiętam, żebym tak szybko schodził z górki.
Zima prowadzi do wiosny
I będę spalony na nowo.
Nikt nie wierzy, że umarli mogą ożywić się do życia.,
ale teraz wiem — Dzięki tobie.
Nie miej mi za złe, że zgubiłem się w palecie.
Staram się tylko namalować scenariusz tak, jak uważam za odpowiedni.;
i napiszesz do niego muzykę.
Dla bezpieczeństwa rutyny znów będziemy odwróceni.
i możesz malować kolory na wierzchu mojej sceny
jeszcze raz, a napiszę od nowa partyturę.
dla idealnej harmonii.
Zima prowadzi do wiosny
I będę spalony na nowo.
Nikt nie wierzy, że umarli mogą ożywić się do życia.,
ale teraz wiem — Dzięki tobie.
Nazwiemy to domem.