Пропаганда — Нет-Да tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Нет-Да", wykonawca: Пропаганда.
Tekst piosenki
Хотелось случайно коснуться руки
Тебя за собой в свои сны увести
И встретить с тобой утро нового дня
Меланхолия
А, может быть, мы в параллельных мирах
Построили замок на наших мечтах
И ты был на все готов ради меня,
Но я
«Нет», — скажу я тебе в ответ,
А хочется крикнуть «Да!»
Остаться с тобой навсегда
Навсегда
«Нет», — снова скажу в ответ,
А хочется крикнуть «Да!»
И сердце сжимается
Нет, Да. Нет, Да Холодные ветры поют за окном,
Но сердце мое полыхает огнем,
А тело немеет, и свет пеленой
Если ты со мной
Однажды в стране, где сбываются сны
Мы, за руки взявшись, дойдем до звезды
И мир поменяется с этого дня,
Но я
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chciałem przypadkowo dotknąć ręki
/ Align = "left" /
I spotkać się z tobą rano nowego dnia
Melancholia
A może jesteśmy w równoległych światach
Zbudowali zamek na naszych snach
I zrobiłbyś dla mnie wszystko.,
Ale ja ...
"Nie", powiem ci w odpowiedzi,
I chcę krzyczeć: "tak!»
Zostać z Tobą na zawsze.
Na zawsze
"Nie" — ponownie powiem w odpowiedzi,
I chcę krzyczeć: "tak!»
Serce się kurczy.
Nie, Tak. Nie, tak zimne wiatry śpiewają za oknem,
Ale moje serce płonie ogniem,
A ciało drętwieje, a światło jest owinięte
Jeśli jesteś ze mną
Raz w kraju, w którym marzenia się spełniają
My, trzymając się za ręce, dotrzemy do gwiazdy
I świat się zmieni od tego dnia,
Ale ja ...