Protest The Hero — Harbinger tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Harbinger", wykonawca: Protest The Hero.
Tekst piosenki
Sleep still and silent
Dream in stained glass scenes of violence
Claim the song sung by the sirens
Breath shallow and quietly
Stand before the corpse of the crow
Take up the blade that struck the final blow
Tear off the wings to refuse its ascension
There will be no reproach. There will be no redemption
For the wicked and corrupt at the end of its life
Only justice from the absolute with a flick of a knife
Back to where it all began
Tracing footprints to the shore
They lead into the ocean
Where the horror waits no more
In its place waits utter devotion
The current casting backwards tells of lifetime past
The empty faces that once seemed listless
Have all now been recast
But when lost in distant thoughts, a sleeping evil starts to stir
Distracted by warm memories with vigilance relaxed
It seemed unlike to occur
Tear off the wings to refuse its ascension
There will be no reproach. There will be no redemption
A breach in the bow would allow the craft to sink again
Reaching down to tear the wings from the crow
conquered in complete
Experience a transformation both of body and of mind
Rearrange the constellations and define the undefined
The returned speaks in tongues onde bewildering
But in its hands sit the wings and
The dagger that say everything
Without a word it says everything
Tore off the wings to refuse its ascension
There will be no second coming
No forces for succumbing to Just a peaceful place to final rest a head
The crow is dead
Go back to sleep
The sun is finally setting
And you can rest you weary head for now.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sleep still and silent
Sen w witrażowych scenach przemocy
/ Align = "left" / Linear
Oddychaj płytko i cicho
Stand before the corpse of the crow
Weź ostrze, które zadało ostateczny cios.
Oderwać skrzydła, by odmówić wznoszenia.
Nie będzie wyrzutów. Nie będzie odkupienia
Dla nikczemnych i skorumpowanych pod koniec życia
Justice from the absolute with a flick of a knife
Back to where it all began
/ Align = "left" /
Prowadzą do oceanu
Where the horror waits no more
W jego miejsce czeka pełne oddanie
The current casting backwards tells of lifetime past
Puste twarze, które kiedyś wydawały się apatyczne
/ Align = "left" /
Ale kiedy zagubione w odległych myślach, śpiące zło zaczyna się mieszać
Rozkojarzony ciepłymi wspomnieniami z czujnością zrelaksowany
Wydawało się to niepodobne do przypadku
Oderwać skrzydła, by odmówić wznoszenia.
Nie będzie wyrzutów. Nie będzie odkupienia
Wyłom w dziobie pozwoliłby jednostce znów zatonąć.
/ Align = "left" /
/ align = "left" /
Doświadcz transformacji ciała i umysłu
Ustaw gwiazdozbiory i zdefiniuj nieokreślone
The returned speaks in tongues onde bewildering
Ale w jego rękach leżą skrzydła i
Sztylet, który mówi wszystko
Bez słowa mówi wszystko
/ Align = "left" /
Nie będzie powtórnego przyjścia.
Brak sił na poddanie się tylko spokojnemu miejscu na ostateczne spoczynek głowy
Kruk nie żyje.
Śpij dalej.
Słońce w końcu zachodzi
Na razie możesz odpocząć.