Protest The Hero — Skies tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Skies", wykonawca: Protest The Hero.
Tekst piosenki
Cough, gasp, and sputter,
spinning helplessly down toward the earth.
A loss of control, the sky swallows whole.
Spinning down, down.
Forever falling down, down, down.
But is it entirely a flightless fall?
No deceptive currents, no rise at all?
Maybe it’s too naive to not jump ship
when deviating so drastically from the initial script.
Tremble beneath the weight of inevitability,
and all the casualties therein.
Cower in the shadow of the ever-present sun,
witness eclipsing, eclipsing, eclipsed.
Is it completely void? Or is the truth in shade?
Are all the facts before us a masquerade?
Suffering no deceit, no selfish lies,
we stand in our own crypt and we mobilize,
waking up to blazing heat
and the stench of rancid meat.
Don’t have the patience or the time to repeat mistakes.
Like high, hot hauls, through highway tolls
with bigger brothers for hungry trolls.
Each horn sharpened by eye sockets torn,
standing on the graves of the worn.
Welcome to the place integrity is born.
Heart in the right place, just missing the mark.
Feigning exception is a shot in the dark.
With no remorse and no regret,
is anybody listening yet?
Tremble beneath the weight of inevitability,
and all the casualties therein.
Cower in the shadow of the ever-present sun,
witness eclipsing, eclipsing, eclipsed.
Bask in uncertainty.
Strange things can happen when faced with adversity.
Ask and you shall receive,
or swing frantic your arms. Fate is nothing but a nervous belief.
I don’t believe the end is in pavement.
I don’t believe there’s anything beneath.
I don’t believe there’s death in the basement,
no I don’t believe.
No I don’t believe.
Embrace the fall, there is no end.
No ambiguous hypothesis to comprehend.
No bruised and battered egos in descent’s entire ethos.
No magnificent creation myth. No wind to pad the story with.
Only I will never quit, or watch my brothers quit,
but I’ll lower down a lifeboat if you’re abandoning the ship.
«True sailing’s dead,» should have been the first thing said
before the writing could be written, before the writing could be read.
The wreckage was never found,
but the black box was recovered.
The message therein profound.
In our final moments our true names are all discovered.
So let it fall, fall. Even if it turns out to be futile,
at least we couldn’t ask for a sky so clear or a day more beautiful.
They’ll never find the wreckage, transcending all human languages.
Just a promise and a final message: the descent is all there truly ever is.
Just a promise and a final message: the descent is all there ever is.
Just a promise and a, just a promise and a final message: the fall is all there
ever is.
Just a promise and a final message: the descent is all there ever is.
Just a promise and a, just a promise and a final message: the fall is all there
ever is.
Stumble beneath the radar, big holes in each great city
is all the evidence I need.
Knowledge often beckons and can lead astray.
Whisper release me, release me, release.
Dive into an endless sea.
No reason to falter no plan supersedes.
Altering frequencies,
but we welcome the change. Fate is nothing but a nervous disease.
Cough, gasp, and sputter,
spinning helplessly down toward the earth.
A loss of control, the sky swallows whole.
Spinning down, down.
Forever falling down, down, down.
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" / ,
obracając się bezradnie w kierunku ziemi.
Utrata kontroli, niebo połyka się w całości.
W dół, w dół.
/ Align = "left" /
Ale czy jest to całkowicie nielotny upadek?
Żadnych zwodniczych prądów, żadnego wzrostu?
Może to zbyt naiwne, by nie skakać ze statku.
odbiegając tak drastycznie od początkowego scenariusza.
/ Align = "left" / ,
i wszystkie ofiary.
/ Align = "left" / ,
zaćmienie, zaćmienie, zaćmienie.
Czy jest całkowicie pusta? Czy prawda jest w cieniu?
Czy wszystkie fakty przed nami to maskarada?
Cierpienie bez oszustwa, bez samolubnych kłamstw,
stoimy we własnej krypcie i mobilizujemy,
waking up to blazing heat
i smród zjełczałego mięsa.
Nie masz cierpliwości ani czasu na powtarzanie błędów.
Jak wysokie, gorące zaciągi, przez autostradę
z większymi braćmi dla głodnych trolli.
Każdy róg zaostrzony oczodołami wyrwanymi,
stojąc na grobach zmarłych.
Witaj w miejscu, w którym rodzi się uczciwość.
Serce na właściwym miejscu, tylko brakuje znamienia.
Udawanym wyjątkiem jest strzał w ciemno.
Bez wyrzutów sumienia i żalu,
czy ktoś już słucha?
/ Align = "left" / ,
i wszystkie ofiary.
/ Align = "left" / ,
zaćmienie, zaćmienie, zaćmienie.
Wygrzewaj się w niepewności.
Dziwne rzeczy dzieją się w obliczu przeciwności losu.
Proś, a otrzymasz,
albo machaj rękami. Los to tylko nerwowa wiara.
Nie wierzę, że koniec jest w chodniku.
Nie wierzę, że jest coś pod spodem.
Nie wierzę, że w piwnicy jest śmierć.,
nie wierzę.
Nie wierzę.
Przyjmij upadek, nie ma końca.
Nie ma dwuznacznych hipotez do zrozumienia.
Żadnych posiniaczonych i poobijanych ego w całym etosie descent.
Nie ma wspaniałego mitu o stworzeniu. Nie ma wiatru, którym można by opowiadać historię.
Tylko ja nigdy się nie poddam, ani nie będę patrzył, jak moi Bracia się poddają.,
ale opuszczę szalupę, jeśli opuszczasz statek.
"True sailing ' s dead"
zanim napis mógł być napisany, zanim napis mógł być odczytany.
Wrak nigdy nie został odnaleziony.,
ale czarna skrzynka została odzyskana.
Przesłanie w nim głębokie.
W naszych ostatnich chwilach nasze prawdziwe imiona zostają odkryte.
Więc niech spadnie, spadnie. Nawet jeśli okaże się to daremne.,
przynajmniej nie mogliśmy prosić o niebo tak czyste lub piękniejsze.
Nigdy nie znajdą wraku, przekraczając wszystkie ludzkie języki.
Tylko obietnica i ostateczne przesłanie: zejście jest wszystkim, co naprawdę istnieje.
Tylko obietnica i Ostatnia wiadomość: zejście jest wszystkim, co istnieje.
Tylko obietnica i, tylko obietnica i ostateczne przesłanie:
jak zawsze.
Tylko obietnica i Ostatnia wiadomość: zejście jest wszystkim, co istnieje.
Tylko obietnica i, tylko obietnica i ostateczne przesłanie:
jak zawsze.
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
to wszystko, czego potrzebuję.
Wiedza często skłania i może prowadzić na manowce.
Uwolnij mnie, uwolnij mnie, uwolnij.
Zanurz się w bezkresnym morzu.
Nie ma powodu, by się wahać.
/ Align = "left" / ,
ale z zadowoleniem przyjmujemy zmianę. Przeznaczenie to tylko choroba nerwowa.
/ Align = "left" / ,
obracając się bezradnie w kierunku ziemi.
Utrata kontroli, niebo połyka się w całości.
W dół, w dół.
/ Align = "left" /