Prozzak — Omobolasire tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Omobolasire", wykonawca: Prozzak.
Tekst piosenki
The politics of nations got me down
Geography and policy have run me out of town
Seems like worldly things have come between us now
But I’ve got the will and if there’s a way
I’ll get to you somehow
Omobolasire, I really wanta see ya Omobolasire, hang on because I’m on my way
She is my lover
From the heart of Africa
Like no other
Princess of Nigeria
I was delirious
Ya that sun was beating down
Lady mysterious
Like an oasis that I found
And then she smiled
And then she came
And when she spoke
She told me her name
Omobolasire, I really wanta see ya Omobolasire, hang on because I’m on my way
Short cut through Lagos
Through the market place together
Was getting serious
I could have stayed that way forever
As fate dictated I had to go back home to London
My heart vibrated
Cause I knew I had to get to you
Then came that sad day
A flight from Heathrow back to Lagos
Desperate to see ya But they would not let me through
What can I do?
'Cept write to you
And everyday my letters will say
Omobolasire, I really wanta see ya Omobolasire, hang on because I’m on my way…
Tłumaczenie tekstu piosenki
The politics of nations got me down
Geografia i Polityka wygnały mnie z miasta
Wygląda na to, że sprawy tego świata stanęły między nami.
Ale mam Testament i jeśli jest jakiś sposób
I ' ll get to you somehow
Omobolasire, naprawdę chcę się z Tobą zobaczyć Omobolasire, trzymaj się, bo jestem w drodze.
She is my lover
From the heart of Africa
Jak nikt inny.
Księżniczka Nigerii
Majaczyłem.
Ya that sun was beating down
Lady mysterious
Like an oasis that I found
A potem się uśmiechnęła.
I wtedy przyszła
I kiedy przemówiła
Powiedziała mi swoje imię.
Omobolasire, naprawdę chcę się z Tobą zobaczyć Omobolasire, trzymaj się, bo jestem w drodze.
Skrót przez Lagos
Przez rynek razem
Robiło się poważnie.
Mogłem tak pozostać na zawsze.
Tak jak Los dyktował, musiałem wrócić do domu, do Londynu.
Moje serce wibrowało
Bo wiedziałem, że muszę do ciebie dotrzeć.
Wtedy nadszedł ten smutny dzień.
Lot z Heathrow do Lagos
Desperacko chciałem cię zobaczyć, ale nie pozwolili mi przejść.
Co mogę zrobić?
/ Align = "left" /
I każdego dnia Moje listy będą mówiły
Omobolasire, naprawdę chcę się z Tobą zobaczyć Omobolasire, trzymaj się, bo jestem w drodze.…