Pru — Candles tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Candles", wykonawca: Pru.
Tekst piosenki
I burned my candles baby, cause you burned me out on both ends
I burned my candles baby, to ease the pain within
you are the reason that I’m drowing deep in my tears
I burned my candles baby, so that my heart can heal
So take a good look at my face
you see the pain won’t go away
when you see me walk down the street,
don’t even dare step up to me (oh aww)
I burned my candles baby, cause you burned me out on both ends
I burned my candles baby, to ease the pain within
you are the reason that I’m drowing deep in my tears
I burned my candles baby, so that my heart can heal
Some days I can’t even awake
I throw the covers over my face
I use to wonder how you got the nerve
ohh, I guess it’s true that what they said,
that all the times you were not there you never cared
That’s why I,
I burned my candles baby, cause you burned me out on both ends
I burned my candles baby, to ease the pain within
you are the reason that I’m drowing deep in my tears
I burned my candles baby, so that my heart can heal
I burned my candles baby, cause you burned me out on both ends
I burned my candles baby, to ease the pain within
you are the reason that I’m drowing deep in my tears
I burned my candles baby, so that my heart can heal
I found a way to get over you
I found a way to get over you
I found a way to get over you
I found a way to get over you
I burned my candles baby, cause you burned me out on both ends
I burned my candles baby, to ease the pain within
you are the reason that I’m drowing deep in my tears
I burned my candles baby, so that my heart can heal
So take a good look at my face
you see the pain won’t go away
if you look closer it is easy to trace
the tracks of my tears (the tracks of my tears)
I burned my candles baby, cause you burned me out on both ends
I burned my candles baby, to ease the pain within
you are the reason that I’m drowing deep in my tears
I burned my candles baby, so that my heart can heal
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spaliłam świeczki, bo ty spaliłaś mnie z obu stron.
Spaliłam świece, by złagodzić ból.
jesteś powodem, dla którego pogrążam się w łzach.
Spaliłam świeczki, żeby moje serce mogło się uleczyć.
Więc dobrze mi się przyjrzyj.
widzisz, ból nie minie
when you see me walk down the street,
don ' t even dare step up to me (oh aww)
Spaliłam świeczki, bo ty spaliłaś mnie z obu stron.
Spaliłam świece, by złagodzić ból.
jesteś powodem, dla którego pogrążam się w łzach.
Spaliłam świeczki, żeby moje serce mogło się uleczyć.
Czasami nawet nie mogę się obudzić.
I throw the covers over my face
Zastanawiałem się, skąd masz tupet.
ohh, I guess it ' s true that what they said,
że za każdym razem, gdy cię tam nie było, nigdy cię to nie obchodziło.
Dlatego ja ... ,
Spaliłam świeczki, bo ty spaliłaś mnie z obu stron.
Spaliłam świece, by złagodzić ból.
jesteś powodem, dla którego pogrążam się w łzach.
Spaliłam świeczki, żeby moje serce mogło się uleczyć.
Spaliłam świeczki, bo ty spaliłaś mnie z obu stron.
Spaliłam świece, by złagodzić ból.
jesteś powodem, dla którego pogrążam się w łzach.
Spaliłam świeczki, żeby moje serce mogło się uleczyć.
I found a way to get over you
I found a way to get over you
I found a way to get over you
I found a way to get over you
Spaliłam świeczki, bo ty spaliłaś mnie z obu stron.
Spaliłam świece, by złagodzić ból.
jesteś powodem, dla którego pogrążam się w łzach.
Spaliłam świeczki, żeby moje serce mogło się uleczyć.
Więc dobrze mi się przyjrzyj.
widzisz, ból nie minie
jeśli przyjrzysz się bliżej, łatwo go namierzyć.
ślady moich łez (the tracks of my tears)
Spaliłam świeczki, bo ty spaliłaś mnie z obu stron.
Spaliłam świece, by złagodzić ból.
jesteś powodem, dla którego pogrążam się w łzach.
Spaliłam świeczki, żeby moje serce mogło się uleczyć.