Psalm One — Better Than My Last tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Better Than My Last", wykonawca: Psalm One.
Tekst piosenki
Mama journalist, I don’t read the papers
So I’m fixing that more and more and more
Daddy pimp a girl, I can’t be a whore
So you know I’m fixing that more and more and more
Ex said I’m an angel, I’m a monster
And that hater hate me more and more and more
I don’t know how to really act
But you know my next showing will be better than my last
Climb up the stairs, step up to the plate
Pocket full of tens, canvas full of grey
Girl my back hurts now how much do I owe you
I’m guaranteed to grow soon
Luggage in the corner, portable me
Sub-ject sus-pect, the chorus agrees
Something like a road cat, something like a flea
In the ear of the big dog, at times I’m a bit large
Year of the frequent flyer, year of the screwy
Ran away so fast I swear I never knew me
Didn’t look back, just getting to that
Moved six times in three years, fool
You unpack
I gotta lot going on, a great idea can be a boring song
So I wake up from near death most nights
In a rush cause I’m worried about my near life
You hear me right
I’m cuddling my crazy
It’s hard to trust me but I cook amazing gravy
Tastes good on anything you willing to bang out
You can have it later when your fav-o-rites flame out
Hey, what you talking bout
Another rapper found dead
I guess brother’s don’t mind trading lead for lead
I know why you chose rap, get out from the struggle
Not knowing what they say that nigga in the club do
So pardon moi for the flossing
When I get off the road I toss dollars to the wind
But I couldn’t see myself dying for the cause
Cause a lotta lines that I tend to rhyme get lost
Or is that a shame
Or is that the game
Oh, that’s the same thang
Y’all be changing, trying to change what
They coming for your shit and they aiming for your gut
I warm up tummies, my product stay love
You scorn-fucked dummies should get your hate up
Or ya ni-cest spi-ces, get your plates up
Cause I’m better than anything you have a taste fa
Step one, gotta get yourself spun
Nobody gonna know you better than you hun
Step two, you gonna need better shoes
I know it’s stupid but those are the rules
Step three, decoding your pedigree
Just know what you’re facing in your worst enemy, then we go to
Step four, you ain’t heard this before
Next year’s pimp is last year’s whore
So I’m better than my last
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mamo, nie czytam gazet.
Więc naprawiam to coraz bardziej i bardziej
Daddy pimp a girl, I can ' t be a whore
Więc wiesz, że naprawiam to coraz bardziej i bardziej
Ex said I 'm an angel, I' m a monster
And that hater hate me more and more and more
I don ' t know how to really act
Ale wiesz, że mój następny występ będzie lepszy niż ostatni.
/ Align = "left" /
Kieszeń pełna dziesiątek, płótno pełne szarości
Dziewczyno, Plecy mnie bolą.
Gwarantuję, że wkrótce dorosnę.
Bagaż w rogu, przenośny mnie
Sub-ject sus-pect, chór się zgadza
Coś jak kot drogowy, coś jak pchła
W uchu wielkiego psa, czasami jestem trochę duży
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / król Nawarry / / align = center /
Uciekłem tak szybko, że przysięgam, że nigdy mnie nie znałem.
Nie oglądałem się za siebie.
Przeprowadzka sześć razy w ciągu trzech lat, głupku.
Rozpakowujesz się.
I gotta lot going on, a great idea can be a boring song
Więc budzę się z bliskiej śmierci przez większość nocy.
/ Align = "left" /
You hear me right
Przytulam się do mojego szaleństwa.
Trudno mi zaufać, ale gotuję niesamowity sos.
Dobrze smakuje na wszystkim, co chcesz wydymać.
Możesz go mieć później, kiedy twoje Favo-o-rites się zapali.
Hej, o czym ty mówisz?
Kolejny raper znaleziony martwy
Chyba brat nie ma nic przeciwko zamianie ołowiu za ołów.
Wiem, dlaczego wybrałeś rap.
Nie wiedząc, co mówią, że Czarnuch w klubie robi
Więc wybacz mi za nić dentystyczną.
Kiedy zejdę z drogi, rzucę dolary na wiatr.
Ale nie widziałem siebie umierającego dla sprawy.
Cause a lotta lines that I tend to rhyme get lost
Czy to wstyd?
Czy to gra?
To to samo.
Zmieniacie się.
Idą po twoje gówno i celują w twoje wnętrzności.
I warm up tummies, my product stay love
Wy, jebane głupki, powinniście się nienawidzić.
Albo nie, spi-ces, zbierajcie talerze.
Bo jestem lepszy niż cokolwiek.
Krok pierwszy, gotta get yourself spun
Nobody gonna know you better than you hun
Krok drugi, potrzebujesz lepszych butów.
Wiem, że to głupie, ale takie są zasady.
Krok trzeci, rozszyfrowanie twojego rodowodu
Po prostu wiedz, z czym masz do czynienia w swoim najgorszym wrogu, a potem pójdziemy do
Krok czwarty, nie słyszałeś tego wcześniej
Przyszłoroczny Alfons to zeszłoroczna dziwka
Więc jestem lepszy od poprzedniego.