Психея — Еретики tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Еретики", wykonawca: Психея.
Tekst piosenki
Сколько еще нам нужно сделать открытый
Сколько тысяч раз с крутых обрывов дней снова прыгать во тьму
Феерверки праздничных сцен, как забытая горстка открыта тому
Сколько еще миллиарды фар все по встречной
Лучей общения алмаз вдруг в темноте земной ночи отогреет меня
Столько фраз — то кричишь, то молчишь и снова по бесконечной,
Но жребий брошен и сердце снова просит огня
Нет, не надо пустых слов
Здесь, в тайниках реальности, обличии слов
Они получат своё
Так же как и я Все получим своё
Сколько еще мне нужно сделать порывов
Чтобы ты расцветала в моих избитых руках
Наша постель сперва обитель нежнейшей любви, а после камера пыток
Где слетаются души, а тела горят на кострах
Сколько еще в нас надежды осталось
Сколько лун. сколько солнц осветят ломанный путь и на нас бросят тень
Я знаю точно страха в жилах моих не осталось
И врятли я утону в болоте адских утех,
А костер святых палачей разжигает лишь мой звонкий смех
Нет, не надо пустых слов
Здесь, в тайниках реальности, обличие слов
Нет, не надо пустых слов
Здесь, в тайниках реальности, обличие слов
Все получим своё
Так же как и я,
Но пока моё сердце поёт,
А глаза смотрят лишь на тебя
Я люблю тебя,
Но вдруг из тени выползает змея
Шепчет:"мы все получим своё"
Все получим своё
Так же как и я,
Но пока моё сердце поёт,
А глаза смотрят лишь на тебя
Я люблю тебя,
Но вдруг из тени выползает змея
Шепчет:"мы все получим своё"
Мы никогда не знаем цену
За первый шаг за взмах любви
По ночам идут наславу мне и тебе
Сколько еще здесь возьмем, сколько оставим
Сколько кораблей нас унесут из неоткуда в никуда
Минуты в миг,
Мир в года,
Как тогда, как всегда
Как тогда, как всегда
Как тогда, как всегда
Как тогда… как всегда
Нет, не надо пустых слов
Здесь, в синяках реальности, обличии слов
Они получат своё
Так же как и я Все получим своё,
Но пока моё сердце поёт,
А глаза смотрят лишь на тебя
Я люблю тебя,
Но вдруг из тени выползает змея
Шепчет:"мы все получим своё"
Получим своё.
Мы никогда не знаем цену
За первый шаг за взмах любви
По ночам идут наславу мне и тебе
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ile jeszcze musimy zrobić otwarty
Ile tysięcy razy z stromych klifów dni ponownie wskoczyć w ciemność
Fajerwerki świątecznych scen, jak zapomniana garstka jest otwarta na tom
Ile jeszcze miliardy reflektorów wszystkie nadjeżdżających
/ Align = "left" /
Tyle zwrotów-krzyczysz, to milczysz i znowu na nieskończonej,
Ale los jest rzucony i serce znowu prosi o ogień
Nie, Nie mów pustych słów.
Tutaj, w kryjówkach rzeczywistości, Przebrania słów
Dostaną swoje
Tak jak ja dostaniemy swoje.
Ile jeszcze muszę zrobić podmuchów
Żebyś rozkwitła w moich poobijanych rękach.
Nasze łóżko jest najpierw siedzibą najdelikatniejszej miłości, a po komnacie tortur
Gdzie gromadzą się dusze, a ciała palą się na ogniskach
Ile jeszcze mamy nadziei
Ile księżyców. ile słońc oświetli zepsutą ścieżkę i rzuci na nas Cień
Wiem na pewno, że nie ma strachu w moich żyłach
I jeśli utonę w bagnie piekielnych przyjemności,
A ogień świętych katów rozpala tylko mój dźwięczny śmiech
Nie, Nie mów pustych słów.
Tutaj, w kryjówkach rzeczywistości, postać słów
Nie, Nie mów pustych słów.
Tutaj, w kryjówkach rzeczywistości, postać słów
Wszyscy dostaniemy swoje
Ja też.,
Ale podczas gdy moje serce śpiewa,
A oczy patrzą tylko na Ciebie
Kocham cię,
Ale nagle wąż czołga się z cienia
Szepcze: "wszyscy dostaniemy swoje"
Wszyscy dostaniemy swoje
Ja też.,
Ale podczas gdy moje serce śpiewa,
A oczy patrzą tylko na Ciebie
Kocham cię,
Ale nagle wąż czołga się z cienia
Szepcze: "wszyscy dostaniemy swoje"
Nigdy nie znamy ceny
Za pierwszy krok za machnięcie miłością
W nocy idą na chwałę dla mnie i dla Ciebie
Ile jeszcze tu weźmiemy, ile zostawimy
Ile statków zabierze nas z nikąd do nikąd
Minuty w mgnieniu oka,
Świat w roku,
Jak wtedy, jak zawsze
Jak wtedy, jak zawsze
Jak wtedy, jak zawsze
Jak wtedy... jak zawsze.
Nie, Nie mów pustych słów.
Tutaj, w siniakach rzeczywistości, w postaci słów
Dostaną swoje
Tak jak ja dostaniemy swoje.,
Ale podczas gdy moje serce śpiewa,
A oczy patrzą tylko na Ciebie
Kocham cię,
Ale nagle wąż czołga się z cienia
Szepcze: "wszyscy dostaniemy swoje"
Mamy swoje.
Nigdy nie znamy ceny
Za pierwszy krok za machnięcie miłością
W nocy idą na chwałę dla mnie i dla Ciebie