Психея — Нет (Серебряной пулей) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Нет (Серебряной пулей)", wykonawca: Психея.
Tekst piosenki
Камень заточенный нежной водою
Все что хотел
Все что искал
Закутан небрежно дрожащей рукою
Все что нашел
И что потерял
Как птенец я не знал
Что скрывают глаза в паутинах ресниц
И еще я искал в руках чужих тепло умирающих птиц
НЕТ меня не найдут не узнают
НЕТ следы мои ветер сдувает
Я голый снег — холодный снег
НЕТ я не хотел сделать больно
НЕТ твои слезы разбавлены кровью
Сползают с век на белый снег
Дождь размывает засохшие краски
Моей кожи шрамы твоей руки ласки
Уносит их в мерзлой воде расстворяя
В узоры цветные лишь звезды вплетая
Нет его не найдут не узнают
Нет следы его ветер сдувает
Исчезла с лица песочная маска
И воздух застыв стал липким и вязким
Я не успеваю
Глаза закрываю
И не понимаю куда исчезаю
Нет я не умер я выстрелил в небо
Серебряной пулей туда где я не был
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kamień wyostrzony delikatną wodą
Wszystko, co chciałem
Wszystko, czego szukałem
Owinięty niedbale drżącą ręką
Wszystko, co znalazłem
I co stracił
Jako laska nie wiedziałem
Co kryją oczy w pajęczynach rzęs
Szukałem też w rękach obcych ciepła umierających ptaków.
Nie znajdą mnie, nie rozpoznają.
Nie ma śladów mój wiatr wieje
Jestem nagi śnieg-zimny śnieg
Nie, Nie chciałem cię skrzywdzić.
Nie, twoje łzy są rozcieńczone krwią.
Przesuń z powieki do białego śniegu
Deszcz rozmywa wysuszone farby
Mojej skóry blizny dłoni pieszczoty
Zabiera je w zamarzniętej wodzie, rozpuszczając
W wzory kolorowe tylko Gwiazdy wplecione
Nie znajdą go. nie dowiedzą się.
Brak śladów jego wiatr wieje
Maska z piasku zniknęła z twarzy
A powietrze zamarznięte stało się lepkie i lepkie
Nie mam czasu.
Zamykam oczy.
Nie wiem, gdzie znikam.
Nie umarłem. strzeliłem w niebo.
Srebrną kulą tam, gdzie nie byłem.