Психея — Поцелуи мечты tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Поцелуи мечты", wykonawca: Психея.
Tekst piosenki
Осколки надежды
Под рваной одеждой
Прячусь фальшиво
Ты даже не знаешь
Как мне тебя не хватает
Твоих глаз, тонких рук, сладких губ,
Но рассвет уже ближе
Я стал сильнее, а ты?
Я убью все эти мечты,
Но только в них я живу
Не понимая, где во сне, где наяву
Прострелены окна
Заколочены двери
Сижу
Молчу
Мне так одиноко
За что так жестоко
Собой плачу
Но ткань уже жёстче
Я стал смелее
Я стал смелее, а ты?
Я убью все эти мечты,
Но только в них я живу
Не понимая, где во сне, где наяву
Сумей устоять
Пусть стрела настигнет того
Кто пустил ее Себя удержать
И во чтобы то не стало не упустить свое
Сумей устоять
Пусть стрела настигнет того
Кто пустил ее Себя удержать
И во чтобы то не стало не упустить свое
Я спасу все эти мечты, ведь только в них я живу
Не понимая, где во сне, где наяву
Tłumaczenie tekstu piosenki
Odłamki nadziei
Pod poszarpanymi ubraniami
Ukrywam się fałszywie
Nawet nie wiesz.
Tęsknię za tobą.
Twoje oczy, delikatne dłonie, słodkie usta,
Ale świt jest bliżej
Jestem silniejszy, a Ty?
Zabiję wszystkie te marzenia.,
Ale tylko w nich żyję.
Nie zdając sobie sprawy, gdzie we śnie, gdzie w rzeczywistości
Wystrzelone okna
Zabite drzwi
Siedzieć
Milczeć
Jestem taka samotna.
Za co jest tak okrutne
Płaczę.
Ale tkanina jest już sztywniejsza
Stałem się odważniejszy.
Jestem odważniejszy, a Ty?
Zabiję wszystkie te marzenia.,
Ale tylko w nich żyję.
Nie zdając sobie sprawy, gdzie we śnie, gdzie w rzeczywistości
Udaj się oprzeć
Niech strzała go wyprzedzi.
Kto pozwolił jej się zatrzymać
I tak, że nie było, aby nie przegapić
Udaj się oprzeć
Niech strzała go wyprzedzi.
Kto pozwolił jej się zatrzymać
I tak, że nie było, aby nie przegapić
Uratuję wszystkie te marzenia, ponieważ tylko w nich żyję
Nie zdając sobie sprawy, gdzie we śnie, gdzie w rzeczywistości