Psyche Corporation — Architect of Dreams tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Architect of Dreams", wykonawca: Psyche Corporation.
Tekst piosenki
When the mountain falls, will you recall
The day I brought you to the elf king’s hall
and laid you at his feet
It was the hardest deed I ever did
And you were only a child of three
He promised to give you all you’d need
Then he smiled and told me to leave.
From the start I knew,
the universe was carving out a place for you
You were destined to breach the world
You were destined to curl your fingers into its seams
You are the Architect of Dreams
You have the magic and the means
You are the Architect of Dreams
When the mountain falls,
when the oceans burn,
when the tides are yours
to crash and turn
when the moon decays
and the Shadows rise
to usher in the age of Twilight
when Man is only myth and legend
Will you still close your eyes
and remember me?
When the mountain falls, will you be fulfilled?
You risked it all on word
You toppled empires at your will
You topple them still.
When the mountain falls,
when the oceans burn,
when the tides are yours
to crash and turn
when the moon decays
and the Shadows rise
to usher in the age of Twilight
when Man is only myth and legend
Will you still close your eyes
and remember me?
You are the Architect of Dreams
You have the magic and the means
You are the Architect of Dreams
You have the magic and the means
You are the Architect of Dreams
You have the magic and the means
You are the Architect of Dreams
You are the Magic and the Means…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy góry opadną, przypomnisz sobie
Dzień, w którym przyprowadziłem Cię do Pałacu Króla elfów.
and laid you at his feet
To był najtrudniejszy uczynek, jaki kiedykolwiek zrobiłem.
A ty byłaś tylko trójką dzieci.
Obiecał dać Ci wszystko, czego potrzebujesz.
Potem się uśmiechnął i kazał mi wyjść.
Od początku wiedziałem,
wszechświat rzeźbił dla Ciebie miejsce
Twoim przeznaczeniem było wkroczyć na świat.
Twoim przeznaczeniem było zwijać palce w jego szwy.
Jesteś architektem snów.
Masz magię i środki.
Jesteś architektem snów.
When the mountain falls,
when the oceans burn,
when the tides are yours
to crash and turn
when the moon decays
And The Shadows rise
to usher in the age of Twilight
kiedy człowiek jest tylko mitem i legendą
Czy nadal zamkniesz oczy?
pamiętasz mnie?
Kiedy góry opadną, będziesz spełniony?
Zaryzykowałeś wszystko na słowo.
Obaliłeś Imperia według własnej woli.
Wciąż je obalasz.
When the mountain falls,
when the oceans burn,
when the tides are yours
to crash and turn
when the moon decays
And The Shadows rise
to usher in the age of Twilight
kiedy człowiek jest tylko mitem i legendą
Czy nadal zamkniesz oczy?
pamiętasz mnie?
Jesteś architektem snów.
Masz magię i środki.
Jesteś architektem snów.
Masz magię i środki.
Jesteś architektem snów.
Masz magię i środki.
Jesteś architektem snów.
Jesteś magią i środkami…