Psyche Corporation — Fantasy Moon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fantasy Moon", wykonawca: Psyche Corporation.
Tekst piosenki
On the beaches of our fantasy moon, we are
equal under the eyes of our god
and all the reasons why we shouldn’t be together can
wash out with the sea
and our flaws
give me
one chance
to see this dream of ours through
if earth could
be kind
we wouldn’t need to kiss on the moon
Eyes
look your last
and cut us out in little stars
so we can leave the ground together
See
it’s only just over the sun
so hold my hand, dear
before our fingers burn away
I am nothing more than steel and bone
til there comes a day
there comes a way
and my love, I will wait until the sea comes crashing in
and drowns the lives that made us a sin
believe me
I vow
to see this dream of ours through
I swear to you
I swear to you
We’ll be together again on the moon
It was not so long ago
we saw cathedrals in the snow
hear the bells ringing out
they’re calling us home
It was not so long ago
we wrote our legend in the snow
hear the bells ringing out
they’re calling us home
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na plażach naszego fantazyjnego Księżyca, jesteśmy
równi w oczach naszego Boga
i wszystkie powody, dla których nie powinniśmy być razem mogą
wash out with the sea
i nasze wady
daj mi
one chance
to see this dream of our through
if earth could
bądź miły.
nie musielibyśmy całować się na Księżycu
Oczy
look your last
i wyciąć nas w małych gwiazdkach
więc możemy opuścić ziemię razem.
Zobacz też
to tylko nad słońcem.
więc potrzymaj mnie za rękę, kochanie.
zanim nasze palce spłoną
Jestem tylko stalą i kością.
til there comes a day
there comes a way
i moja ukochana, poczekam, aż morze spadnie
i topi życie, które uczyniło nas grzechem
uwierz mi.
Ślubuję
to see this dream of our through
Przysięgam.
Przysięgam.
Znów będziemy razem na Księżycu
To nie było tak dawno temu.
we saw cathedrals in the snow
hear the bells ringing out
wzywają nas do domu.
To nie było tak dawno temu.
we wrote our legend in the snow
hear the bells ringing out
wzywają nas do domu.