Psyche — Consuming Life tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Consuming Life", wykonawca: Psyche.
Tekst piosenki
The pain in your soul becomes pain in your chest
As someone dies unnaturally
Because they cheated on their test
Forgetting the past because it hurts so much
It hurts so much and we laugh
It hurts so much it embarrasses us
And we laugh
Someone knows you’re lying
And your pride bites back
But you feel there’s something lacking still
Consuming life in other ways
Consiming life in abstract ways
Consuming life until it’s gone away
Feel there’s something lacking still
Consuming life in other ways
Consuming knowledge in painful ways
Consuming life until it’s gone away
Gone away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ból w twojej duszy staje się bólem w twojej klatce piersiowej
Jak ktoś umiera nienaturalnie
Bo oszukiwali na teście.
Zapominanie o przeszłości, bo tak bardzo boli.
To boli tak bardzo i śmiejemy się
To boli tak bardzo, że zawstydza nas
And we laugh
Ktoś wie, że kłamiesz.
I twoja duma gryzie
Ale czujesz, że wciąż czegoś brakuje
Spożywanie życia na inne sposoby
Consiming life in abstract ways
/ Align = "left" /
Czuję, że wciąż czegoś brakuje.
Spożywanie życia na inne sposoby
Zużywanie wiedzy w bolesny sposób
/ Align = "left" /
Gone away