Psycho Luna — System: Runter tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "System: Runter", wykonawca: Psycho Luna.
Tekst piosenki
Everything is gonna be in panic if we won’t push the system down.
Immer weiter, immer höher, immer unterwegs,
Und niemals daran zweifeln, dass nur diese Welt besteht.
Seit du denken kannst, wird dir dieses Gift injiziert, dein Kopf eine Hölle,
Dein Geist explodiert.
Bang, Bang, Bang! Bang, Bang, Bang!
Frisches Fleisch, frisches Blut, frisches Blut gefriert,
Weil in deiner kleinen Ecke einfach nichts passiert.
Und reicht dir dann jemand seine schweißnasse Hand,
Ziehst du doch zurück aus Angst, du wirst erkannt.
Drück das System runter, das System, das in dir steckt.
Drück diesen Krieg runter, bevor dein Herz daran verreckt.
And everything is gonna be in panic, in panic.
Und es wächst Hass auf alles, Hass auf alles, was sich bewegt.
Alle Seelendörfer längst verlassen und zerlegt.
In deinem Körper ziehen Truppen durch das Land.
Engel, feen, Menschen, alle Spuren, das was kommt.
Sie lesen es im Sand.
Drück das System runter, das System, das in dir steckt.
Drück diesen Krieg runter, bevor dein Herz daran verreckt.
Auf der zweiten Ebene ist die Schlacht entbrannt,
Und ein Teil deiner Seele kämpft dort mit,
Und der andere Teil ist tot,
Und der andere Teil ist tot.
Drückt das System runter, das System, das in euch steckt.
Drückt diesen Krieg runter, bevor euer Traum verreckt.
Drück das System runter! Drück diesen Krieg runter!
Drück das System runter! Drück, Baby, drück! Drück, Baby, drück!
Drück, Baby, drück! Everything’s gonna be in panic. Everything’s gonna be in panic.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Everything is gonna be in panic if we won't push down the system.
Dalej, wyżej, wszystko w ruchu,
I nigdy nie wątp, że istnieje tylko ten świat.
Odkąd możesz myśleć, jesteś wstrzykiwany tej trucizny, twoja głowa piekło,
Twój duch eksploduje.
Bang, Bang, Bang! Bang, Bang, Bang!
Świeże mięso, świeża krew, świeża krew zamarza,
Bo w twoim małym kąciku nic się nie dzieje.
A wtedy ktoś poda ci mokrą rękę.,
Jeśli się boisz, to cię rozpoznają.
Wciśnij System, system, który jest w tobie.
Kliknij na tę wojnę, zanim twoje serce się od niej odwróci.
A wszystko będzie w panice, w panice.
I rośnie nienawiść do wszystkiego, nienawiść do wszystkiego, co się rusza.
Wszyscy wykonawcy duszy są od dawna opuszczeni i zdemontowani.
W twoim ciele wojska wędrują po kraju.
Anioły, wróżki, ludzie, wszystkie ślady, co się dzieje.
Czytają to na piasku.
Wciśnij System, system, który jest w tobie.
Kliknij na tę wojnę, zanim twoje serce się od niej odwróci.
Na drugim poziomie rozgorzała Bitwa,
I część twojej duszy walczy tam z,
Druga część nie żyje.,
Druga część nie żyje.
Wciśnij System, system, który jest w tobie.
Odepchnij tę wojnę, zanim twoje marzenie zniknie.
Kliknij na system! Kliknij na tę wojnę!
Kliknij na system! Pchaj, kochanie, Pchaj! Pchaj, kochanie, Pchaj!
Pchaj, kochanie, Pchaj! Everything's gonna be in panic. Everything's gonna be in panic.