Psychobliss — The Coldest Years tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Coldest Years", wykonawca: Psychobliss.
Tekst piosenki
Lurking, a suspicion, that you’re not who you may seem
Disguising your feelings, you’re preparing to deceive
Waiting for the moment that your actions will go unseen
No one will trust you, anymore
Your second chance is gone
No one will trust you, anymore
The damage has been done
How many times is it now, have you failed everyone?
Over and over and over you lie to us all
How do you live on as this poisonous wretch?
Living as if everyone owes you a debt
Your sanity deteriorates, now you fall to your knees
If I beheld the power of judgement
I’d leave your body to the fleas
Your treachery will haunt you for the rest of your years
Alone and loveless, just you and your fears
Hear me now and hear me clear,
You’ve begun to live your coldest years!
The coldest years will bring the end for you
Like the wilting of a rose your soul has turned to black
Forbidden secrets have unveiled themselves
I can’t forgive how you betrayed your word
(You can live on like nothing ever happened… You can
walk away with nothing more than a memory)
But if the world has different plans for you
Then I’m saddened that your fate wasn’t by my hand
Your suffering is certain, it’s the writing on the wall
Into the depths of hell you go, you reap what you sew
Covered by the blood of the demons that you’ve spawned
Taste the darkest red, spit at those you’ve wronged
All of those you knew, left you in their past
In a dismal trail of tears, you live your coldest years
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czai się, podejrzewa, że nie jesteś tym, kim możesz się wydawać
/ Align = "left" /
Czekając na moment, w którym twoje czyny znikną.
Nikt ci już nie zaufa.
Twoja druga szansa przepadła.
Nikt ci już nie zaufa.
Szkoda została wyrządzona.
Ile to już razy, zawiodłeś wszystkich?
W kółko i w kółko okłamujesz nas wszystkich.
Jak możesz żyć jako ten trujący nędznik?
Żyjąc tak, jakby każdy miał u Ciebie dług.
Twoje zdrowie psychiczne się pogarsza, teraz upadasz na kolana.
Gdybym ujrzał moc osądu
Zostawiłbym twoje ciało pchłom
Twoja zdrada będzie cię prześladować przez resztę Twoich lat.
Samotny i bez miłości, tylko Ty i twoje lęki
Usłysz mnie teraz i wysłuchaj mnie jasno,
Zacząłeś żyć najzimniej!
Najzimniejsze lata przyniosą Ci koniec.
Jak więdnięcie róży twoja dusza zmieniła się w czerń
Zakazane sekrety ujawniły się
Nie mogę wybaczyć, że zdradziłeś swoje słowo.
(You can live on like nothing ever happened... You can
odejdź z niczym innym jak wspomnieniem.)
Ale jeśli świat ma wobec ciebie inne plany
Więc jestem zasmucony, że twój los nie był z mojej ręki.
Twoje cierpienie jest pewne, to napis na ścianie
W otchłań piekła idziesz, zbierasz to, co szyjesz
Pokryta krwią demonów, które spłodziłeś.
Posmakuj najmroczniejszej Czerwieni, pluj na tych, których skrzywdziłeś.
Wszyscy, których znałeś, zostawili cię w swojej przeszłości.
W ponurym szlaku łez, żyjesz najzimniejszymi latami