Psychotic Waltz — Freakshow tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Freakshow", wykonawca: Psychotic Waltz.
Tekst piosenki
i’m a tripper man in a spaced out jam
flying in the circus of a freakshow band
my ears are wings
they take me to my dreams
i close my eyes and i’m alone here singing
in this state of mind, i’m more than myself
i could reach up into the sky, colour in the sun
in the eyes of my imagination i can roll a bigger stone
i’ve cut the ties that build the rule of lies
and then i tripped away into the void
lay down the gun that defends me cover me with a rose instead
my eyes see the deadland that surrounds me but i can see the garden in my head
all is well
no wall will stand in my way
if they’re too tall, i’ll go beneath them
cut me down, you’ll just go through me cut me down, you’ll just go through me i am forever
i am forever i and me you’ve never really seen
even when i leave this face behind
there’s got to be another place to find
where i really belong
cause here i don’t belong
here i do not belong
so i write this song of mine
to soothe my ears and ease my mind
and so another written page
will turn into the everflow
will no one ever really know about me should they even care
a strange little man
racing all his bubbles to the surface of the universe
to see if he could swin out of his own mind
and as he looked behind, he realized what he had escaped
he thought that alone he would float out in space for awhile
goddamn mother gonna try to take me down
take a place in line
just lead your pigs into the slaughter
thank you perry for the idea man
oh, by the way i want to meet you one day
thank you for the way you sang to me
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' m a tripper man in a spaced out jam
flying in the circus of a freakshow band
moje uszy są skrzydłami
they take me to my dreams
I close my eyes and i ' m alone here singing
w tym stanie umysłu, jestem kimś więcej niż sobą.
mogłem sięgnąć nieba, kolor w słońcu
w oczach mojej wyobraźni mogę rzucić większy kamień
odcięłam więzy, które budują zasadę kłamstwa.
a potem poślizgnąłem się w otchłań.
odłóż broń, która mnie broni, przykryj mnie różą.
Moje oczy widzą ziemię martwą, która mnie otacza, ale ja widzę ogród w mojej głowie.
all is well
Żadna ściana nie stanie mi na drodze.
jeśli są za wysokie, pójdę pod nimi.
odetnij mnie, odetnij mnie, odetnij mnie, odetnij mnie jestem na zawsze
jestem na zawsze ja i ja nigdy nie widziałeś
nawet kiedy zostawiam tę twarz za sobą
musi być jakieś inne miejsce.
where I really belong
bo tu nie pasuję.
tu nie należę.
więc piszę tę piosenkę
by ukoić moje uszy i rozluźnić mój umysł
i tak inna pisana strona
zamieni się w everflow
czy nikt się o mnie nie dowie, jeśli im w ogóle zależy?
a strange little man
ścigając wszystkie jego bąbelki do powierzchni wszechświata
by sprawdzić, czy potrafi wymądrzać się z własnego umysłu.
gdy spojrzał za siebie, zrozumiał, co uciekł.
myślał, że samotnie wypłynie w kosmos na jakiś czas.
/ align = "left" /
/ align = "left" / Linear
poprowadź swoje świnie na rzeź.
dziękuję perry za pomysł.
a tak przy okazji, chciałbym cię kiedyś poznać.
dziękuję za sposób, w jaki mi śpiewałeś.