Psycroptic — The Scepter of Jaar Gilon tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Scepter of Jaar Gilon", wykonawca: Psycroptic.

Tekst piosenki

Far from this world lies a distant planet
System of seven, six inhabited,
all are revolving around a sub called Hzkol.
This group of planets, are controlled by one.
Spoken in human its name would be Jaar-Gilon.
Planet of millions, thirteen O Eight (1308) species residing-
controlled by one. «Klesta Raaldos" — The race of the dominants.
Though not acknowledged ancient teachings follow the path of equality.
Black soil beneath grey sky, valleys of dark tree growth shine.
Leaves are reflecting Hzkol, here the Klesta Raaldos toil.
Here they feed… There is one ruler who commands the council of the ancients.
If measured in human years his age would be nine twenty four (924).
He has ruled here, eight hundred years. His name is Jiilthanor Gilon.
His descendants, have ruled this world, ever since their language was spoken.
He is the fifteenth recorded generation since Diithor Na Gilon
discovered the creation tree. During his journey beneath ancient
planets crust — hidden for aeons — the reason for his planets life-
Shining… with life… He was struck by the beauty
of this haggled tree.
He took a branch to show his tribe a piece of ancient history.
So, his prize in hand, he returned.
This would change history, for he found a power.
Instructing him to strike down.
With force the staff struck the ground.
The crust — it moaned and cracked —
opening up and out came… creatures…twelve thousand…
Attacking the «Klesta"tribe, leaving only good alive.
Creating a peaceful nation from a bloodied battle.
And from then the world has thrived, and the scepter has survived.
The Gilon council has ruled their planet in peaceful Har-mony
…Harmony…
It is the scepter from Jaar-Gilon —
It holds the powers of creation —
It can bring life or it can destroy.
The power used is the bearers choice.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Daleko od tego świata leży odległa planeta
System siedmiu, sześciu zamieszkanych,
wszystkie obracają się wokół łodzi podwodnej zwanej Hzkol.
Ta grupa Planet jest kontrolowana przez jedną.
Mówi się po ludzku. nazywa się Jaar-Gilon.
Planet of millions, thirteen O Eight (1308) gatunki zamieszkujące-
kontrolowany przez 1. "Klesta Raaldos" - rasa dominantów.
Choć nieuznawane nauki starożytne podążają ścieżką równości.
Czarna gleba pod szarym niebem, doliny ciemnych drzew błyszczą.
Liście odzwierciedlają Hzkol, tutaj Klesta Raaldos trud.
Jest jeden władca, który dowodzi radą pradawnych.
Jeśli mierzony jest w ludzkich latach, jego wiek wynosi 924 (924).
Rządził tu od 800 lat. Nazywa się Jiilthanor Gilon.
Jego potomkowie rządzili tym światem, odkąd mówiono ich językiem.
Jest piętnastym odnotowanym pokoleniem od czasów Diithora Na Gilon.
odkryłem drzewo stworzenia. Podczas podróży pod pradawną
skorupa Planet-ukryta dla eonów-powód życia Planet-
Lśnienie ... życiem ... uderzyło go piękno
tego targowanego drzewa.
Wziął gałązkę, by pokazać plemieniu kawałek starożytnej historii.
Więc, jego nagroda w ręku, wrócił.
To zmieniłoby historię, bo znalazł moc.
Rozkazuję mu uderzyć.
Z siłą sztab uderzył na ziemię.
Skorupa-jęknęła i pękła —
/ align = "left" / …
Atakując plemię "Klesta", zostawiając przy życiu tylko dobro.
Stworzenie pokojowego narodu z krwawej bitwy.
Od tego czasu świat rozkwitł, a berło przetrwało.
Rada Gilonów rządziła ich planetą w spokojnym Har-mony.
... Harmony…
To berło z jaar-Gilon. —
Posiada moc tworzenia —
Może przynieść życie lub zniszczyć.
/ Align = "left" /