Птаха — Клён tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Клён", wykonawca: Птаха.
Tekst piosenki
За окном плакал клён,
За мечтой лился сон,
За окном плакал клён, за мечтой лился сон,
С битом сердце бьётся в унисон.
Перебирая ногами ночами по асфальту,
Мимо домов, потёртых арок,
Я задавал вопросы богу, почему такую дал судьбу,
Прошу, ответь, не молчи, тебя прошу.
Объясни эти сны, эти дни,
Эти фразы на бумаге, как они меня спасли.
Потеряно так много, может, кто подскажет, где ты,
Где лежит дорога к богу, покажи.
Как перо в бок, прошлый год,
Особенно зима: срубили мой любимый клён,
Что ласкал мой слух, когда гулял я в парке под окном.
Нафиг нужно это было… Съехали с квартиры,
Потерял девчонку и доверие ребёнка,
Начал пить опять, твою мать.
Сколько можно палки мне в колёса ставить?
Объясни, прошу, не молчи, объясни, прошу!
За окном плакал клён,
За мечтой лился сон,
За окном плакал клён, за мечтой лился сон,
С битом сердце бьётся в унисон.
Воспринимаю всем сердцем килогерцы,
Мои треки — всего лишь пьесы для подъездов.
Я ростовский на 100 процентов,
Теперь Москва, Центр, но храню акцент свой.
Текста только на живую,
Так будет всегда, пока живу я,
И пусть добра не наживу я, знать, такова карма,
Скажи, что важнее: правда или «Prada».
Торнадо эмоций, цунами импровизаций,
Стараться попасть в ротации на радиостанции,
С пятницы на субботу по чёрно-белым клавишам,
Ноггано вне фальши: близких не обманешь.
Рифма ложится на бит, как снег на крышу,
Здесь я и бог, третий — лишний,
Пропускаю душу через микрофон,
Слушай сердце и пой с ним в унисон
За окном плакал клён,
За мечтой лился сон,
За окном плакал клён, за мечтой лился сон
С битом сердце бьётся в унисон.
За окном плакал клён,
За мечтой лился сон,
За окном плакал клён, за мечтой лился сон,
С битом сердце бьётся в унисон.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Za oknem płakał klon,
Za marzeniem lał się sen,
Za oknem płakał klon, za marzeniem lał się sen,
Z bitem serce bije w zgodzie.
Palcami nogami w nocy na asfalcie,
Obok domów, zniszczonych łuków,
Pytałem Boga, dlaczego taki los dał,
Proszę, odpowiedz.
Wyjaśnij te sny, te dni,
Te Zwroty są na papierze, jak mnie uratowali.
Zagubiony tak wiele, może ktoś powie Ci, gdzie jesteś,
Gdzie jest droga do Boga, Pokaż.
/ Align = "left" / ,
Szczególnie zima: ścięty mój ulubiony klon,
Że pieścił mój słuch, kiedy spacerowałem w parku pod oknem.
Wyprowadzili się z mieszkania. ,
Stracił dziewczynę i zaufanie dziecka,
Znowu zaczął pić.
Ile mogę trzymać w kółkach?
Wytłumacz mi, proszę.
Za oknem płakał klon,
Za marzeniem lał się sen,
Za oknem płakał klon, za marzeniem lał się sen,
Z bitem serce bije w zgodzie.
/ Align = "left" / ,
Moje utwory są tylko grami na wejściach.
Jestem rostowski w 100 procentach,
Teraz Moskwa, centrum, ale zachowuję swój akcent.
Tekst tylko na żywo,
Zawsze tak będzie, dopóki ja żyję.,
I niech nie zyskam dobra, wiem, taka jest karma,
Powiedz, co jest ważniejsze: prawda czy Prada.
Tornado emocji, Tsunami improwizacji,
Spróbuj dostać się do rotacji na stacji radiowej,
Od piątku do soboty na czarno-białych klawiszach,
Noggano poza fałszem: nie można oszukać bliskich.
Rym kładzie się na Bit jak śnieg na dachu,
Oto Ja i Bóg, trzeci jest zbędny,
Przepuszczam duszę przez mikrofon,
Słuchaj serca i śpiewaj z nim w zgodzie
Za oknem płakał klon,
Za marzeniem lał się sen,
Za oknem płakał klon, za marzeniem lał się sen
Z bitem serce bije w zgodzie.
Za oknem płakał klon,
Za marzeniem lał się sen,
Za oknem płakał klon, za marzeniem lał się sen,
Z bitem serce bije w zgodzie.