PTI — Condemnation tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Condemnation", wykonawca: PTI.
Tekst piosenki
You’re condemned to repeat the solitary beat
You march along to the song of a thousand weary feet
A thousand miles ahead, we leave a thousand behind
A thousand tiny blips on a huge timeline
When we look back what do we see?
The same old cracks filled with the same old greed
The same old hacks and the same old thieves
The same human nature we are condemned to repeat
You’re condemned to defeat what it comes to making peace
Between the world upon our backs and the world down at our feet
While the old worlds burned in the fires of our haste
We chart a brand new course to undiscovered waste
With our eyes to the sky, it’s time to question why that the truth remains
Things don’t change they stay the same
With the tools we’ve made the technology
And trade we’re unable to replace the ugliness we face
You’re condemned here beneath the general decay
There is little left and precious less to pay
So we turn our cheeks, join in the cries of the meek
We gave away our hold on the values we’ve been told
In a world of souls, time is the only toll
That we spend away every single waking day
Now that times are fierce it’s more than blades that pierce
I’d say we’ve come a long way if I wasn’t here today
The time will come when we can celebrate
When we can raise our hands together denigrate
The greed, need, fear, theology and hate
That invokes control, manipulates the whole
The day will come when we can take our time
When we can close our eyes and see the world shine
When condemnation takes away
What we think we need to make it through the day
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś skazany na powtarzanie samotnego bitu.
Maszerujesz do pieśni tysiąca zmęczonych stóp
A thousand miles ahead, we leave a thousand behind
Tysiąc maleńkich klipów na olbrzymiej osi czasu
Kiedy patrzymy wstecz, co widzimy?
Te same stare pęknięcia wypełnione tą samą starą chciwością
Ci sami Starzy hakerzy i ci sami Starzy złodzieje
Tę samą ludzką naturę skazano na powtarzanie
Jesteś skazany na pokonanie tego, co sprowadza się do zawierania pokoju.
Between the world upon our backs and the world down at our feet
Podczas gdy stare światy płonęły w ogniu naszego pośpiechu
Wyznaczamy zupełnie nowy kurs na nieodkryte odpady.
/ Align = "left" /
Things don ' t change they stay the same
Dzięki narzędziom stworzyliśmy technologię.
A handel nie jest w stanie zastąpić brzydoty, z którą mamy do czynienia.
Zostaliście skazani tutaj, poniżej ogólnego rozkładu.
Niewiele zostało, A cennie mniej do zapłacenia.
Więc obrócimy nasze policzki, połączymy się w krzyku cichych
Oddaliśmy naszą kontrolę nad wartościami, które nam powiedziano.
W świecie dusz, czas jest jedyną opłatą
Że spędzamy każdy dzień na jawie
Teraz, gdy czasy są ciężkie, to więcej niż ostrza, które przebijają.
Powiedziałbym, że przebyliśmy długą drogę, gdyby mnie tu dzisiaj nie było.
Nadejdzie czas, kiedy będziemy mogli świętować.
Kiedy możemy podnieść nasze ręce razem oczerniać
Chciwość, potrzeba, strach, teologia i nienawiść
To przywołuje kontrolę, manipuluje całością.
Nadejdzie dzień, w którym nie będziemy się spieszyć.
Kiedy możemy zamknąć oczy i zobaczyć świat świeci
When condemnation takes away
What we think we need to make it through the day