Public Enemy — Prophets Of Rage tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Prophets Of Rage", wykonawca: Public Enemy.
Tekst piosenki
With vice I hold the mike device
With force I keep it away of course
And I’m keepin' you from sleepin'
And on stage I rage
And I’m rollin'
To the poor I pour in on in metaphors
Not bluffin' it’s nothin'
That we ain’t did before
We played you stayed
The points made
You consider it done
By the prophets of rage
(Power of the people say)
I roll with the punches so I survive
Try to rock 'cause it keeps the crowd alive
I’m not ballin', I’m just callin'
But I’m past the days of yes y’allin'
Wa wiggle round and round
I pump, you jump up Hear my words my verbs
And get juiced up I been around a while
You can descibe my sound
Clear the way
For the prophets of rage
(Power of the people say)
I rang ya bell
Can you tell I got feelin'
Just peace at least
Cause I want it Want it so bad
That I’m starvin'
I’m like Garvey
So you can see B It’s like that, I’m like Nat
Leave me the hell alone
If you don’t think I’m a brother
Then check the chromosomes
Then check the stage
I declare it a new age
Get down for the prophets of rage
Keep you from gettin' like this
You back the track
You find we’re the quotable
You emulate
Brothers, sisters thats beautiful
Follow a path
Of positivity you go Some sing it or rap it Or harmonize it through Go-Go
Little you know but very
Seldom I do party jams
About a plan
I’m considered the man
I’m the recordable
But God made it affordable
I say it, you play it Back in your car or even portable
Stereo
Describes my scenario
Left or right, Black or White
They tell lies in the books
That you’re readin'
It’s knowledge of yourself
That you’re needin'
Like Vescey or Prosser
We have a reason why
To debate the hate
That’s why we’re born to die
Mandela, cell dweller, Thatcher
You can tell her clear the way for the prophets of rage
(Power of the people you say)
It’s raw and keepin' you on the floor
Its soul and keepin' you in control
It’s pt. 2 cause I’m
Pumpin' what you’re used to Until the whole juice crew
Gets me in my goose down
I do the rebel yell
And I’m the duracell
Call it plain insane
Brothers causein' me pain
When a brothers a victim
And the sellers a dweller in a cage
Yo, run the accapella
(Power of the people say)
Tłumaczenie tekstu piosenki
With vice I hold the mike device
Z siłą trzymam to z dala, oczywiście.
And I 'm keepin'you from sleepin'
I na scenie szaleję
And I'm rollin'
Do biednych wlałem metafory
Not bleffin'it' s nothin'
Tego nie robiliśmy wcześniej.
Graliśmy, zostałaś.
Zdobyte punkty
Załatwione.
Przez proroków gniewu
(Siła ludu mówi)
I roll with the punches so I survive
Try to rock ' cause it keeps the crowd alive
I' m not ballin', I 'm just callin'
But I 'm past the days of yes y'Allin'
/ Align = "left" / Spacewatch
I pump, you jump up Hear my words my verbs
Jestem tu od jakiegoś czasu.
You can descibe my sound
Z drogi.
For the prophets of rage
(Siła ludu mówi)
I rang ya bell
Can you tell I got feelin'
Tylko spokój.
Bo tak bardzo tego chcę.
That I'm starvin'
Jestem Jak Garvey
Więc możesz zobaczyć B to jest tak, jestem jak Nat
Zostaw mnie w spokoju.
Jeśli nie myślisz, że jestem bratem
Więc sprawdź chromosomy.
Więc sprawdź scenę.
Ogłaszam to Nowym wiekiem.
Get down for the prophets of rage
"Keep you from gettin 'like this"
You back the track
You find we ' re the quotable
Naśladujesz
Bracia, siostry to jest piękne
Podążaj ścieżką
Z pozytywnym nastawieniem śpiewasz albo rapujesz albo harmonizujesz przez Go-Go
Little you know but very
Seldom I do party jams
O planie
"I' m considered the man"
I ' m the recordable
Ale Bóg uczynił to przystępnym
I say it, you play it Back in your car or even portable
Stereo
Opisuje mój scenariusz
Lewa czy prawa, czarna czy Biała
Mówią kłamstwa w książkach
That you're readin'
To wiedza o sobie.
That you're needin'
Jak Vescey czy Prosser
Mamy powód, dla którego
To debat the hate
Dlatego urodziliśmy się, by umrzeć.
Mandela, cell dweller, Thatcher
Możesz jej powiedzieć, żeby oczyściła drogę prorokom gniewu.
(Power of the people you say)
It 's raw and keepin' you on the floor
Its soul and keepin ' you in control
To pt. 2 cause I ' m
Pumpin 'what you' re used to Until the whole Juice crew
"Gets me in my goose down"
I do the rebel yell
A ja jestem duracell.
Call it plain insane
Brothers causein ' me pain
When a brothers a victim
A sprzedawcy mieszkaniec w klatce
Yo, run The accapella
(Siła ludu mówi)