Public Enemy — Superman's Black In The Building tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Superman's Black In The Building", wykonawca: Public Enemy.
Tekst piosenki
Jump back poppin that track
Gonna wreck it now
Watchin yall --to the record now
Catchin yall attention
So shake it now
Oh no find my flow
Gonna break it down
Came a long way
You cant take it now
--regulatin on the regular
Do your thing. on the floor
Can you kick it now
Do your thing
Do the damn thing baby
Cmon bring it now
Go back like 8 tracks and cadillacs
Way before crack even similac
Hell wit the wire taps
New booby traps
Hear the hand claps uh Where the party at?
Do the damn thing
Getcha gravy on Cause i be gettin it down
And your crazy on Go on and on an on till the break of dawn
I give a damn
Cause damn is ya baby gone
Do whatcha wanna do But try to do the right thing
If its the right thing
Then go on Do the damn thing
I know you get soul
Like a bbq chicken wing
Thet me like a king
Lemme hear you sing
Money cant buy you love
Thought you knew that
Eight days a week
Livin like a rugrat
Sex machine cant face fact
Gotta chase the cat
Hear the hand claps
Turn the damn thing up Here we go again
No means no So now you know again
Flow it like a poet
Get ready then
Dance gotcha trembin in dem timberland
Jumpback poppin that track
Gonna shake it now
Check the cat
Gettin wreck gonna break it down the record now
Gotta break it down
Rhymin this flow on the go Cmon get it now
Yeah…
I’m saying we went from Gods to niggas
From queens to bitches
Who in the hell told you that you were in heaven
Who in the hell told you that you were in heaven
Platinum gold a house and a car
But poverty all around you by far
People living under bridges or in a car
Heaven for the super rich who call it modern living
But the Man from the east calls it a wilderness
Cause heaven for whites is hell for blacks in america
Heaven and hell are two conditions of Life
Not a place up there or a place down there
It’s a condition of life on earth so value Life
Heaven is not things
It’s a higher level of thinking
And at the moment one may change the conditions of Life
Our people think a job, partying and endless flow of women and moet,
Krystal and how much sex you can have is heaven
Sometimes you got to think that it may not be heaven all the time
But being able to meet Life’s struggles head on, head on, head on Without compromising your Soul soul soul soul
In this worlds Life
Not Life after death
Life on earth
Life
Not worrying about how you are gonna eat or put clothes on your children
Sit yourself in heaven at once
A woman is a very important part of heaven
She produces heaven with you
And if she is connected to the source of Life
So heaven is a condition of Life
And you can have it on earth
SO VALUE LIFE
VALUE LIFE
Who in the hell told yall you were in heaven
Oh, Oh Lord Have Mercy!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jump back poppin that track
"Gonna wreck it now"
/ Align = "left" /
Catchin yall
So shake it now
Oh no find my flow
Gonna break it down
Came A long way
Nie możesz tego teraz wziąć.
-- regulatin on the regular
Rób swoje. on the floor
"Can you kick it now"
Do your thing
Do the damn thing baby
Dawaj.
Go back like 8 tracks and cadillacs
Przed pęknięciem nawet similac
Hell wit the wire taps
Nowe pułapki
Gdzie jest impreza?
Do the damn thing
Getcha gravy on Cause i be getting it down
* And your crazy on Go on and on an on till the break of dawn *
I give a damn
Cause damn is ya baby gone
Do whatcha wanna do But try to do the right thing
"If it' s the right thing"
Więc zrób to cholerstwo.
I know you get soul
Like a BBQ chicken wing
Thet me like a king
Niech usłyszę jak śpiewasz
Money cant buy you love
Myślałem, że o tym wiesz.
Osiem dni w tygodniu
Livin like a rugrat
Sex maszyna cant twarz fakt
Gotta chase the cat
Usłysz trzask dłoni
Turn the damn thing up Here we go again
Nie znaczy nie, więc znowu wiesz.
Flow it like a poet
Przygotujcie się.
Dance gotcha tremblin in dem timberland
Jumpback poppin that track
Gonna shake it now
Sprawdź kota.
Getting wreck gonna break it down the record now
"Gotta break it down"
Rhymin this flow on the go Cmon get it now
Tak.…
Mówię, że przeszliśmy od bogów do czarnuchów.
From queens to bitches
Kto ci powiedział, że jesteś w niebie?
Kto ci powiedział, że jesteś w niebie?
Platynowe złoto Dom i samochód
Ale bieda wokół ciebie
Ludzie mieszkający pod mostami lub w samochodzie
Niebo dla super bogatych, którzy nazywają to nowoczesnym życiem
Ale człowiek ze wschodu nazywa to dziczyzną.
Bo niebo dla białych jest piekłem dla Czarnych w Ameryce
Niebo i piekło to dwa warunki życia
Ani miejsca na górze, ani miejsca na dole.
To stan życia na ziemi, więc cenimy życie.
Heaven is not things
To wyższy poziom myślenia.
I w tej chwili można zmienić warunki życia
Nasz lud myśli o pracy, imprezowaniu i niekończącym się przepływie kobiet i moet,
Krystal i ile seksu możesz mieć to niebo
Czasami musisz myśleć, że to może nie być niebo przez cały czas.
Ale być w stanie sprostać życiowym zmaganiom głowa na, Głowa na, Głowa Na bez narażania swojej duszy dusza dusza
In this worlds Life
Nie życie po śmierci
Życie na ziemi
Życie
Nie martw się o to, jak będziesz jadł i ubierał swoje dzieci.
Usiądź w niebie.
Kobieta jest bardzo ważną częścią nieba.
Ona tworzy niebo z Tobą
A jeśli jest związana ze źródłem życia
Więc niebo jest warunkiem życia
I możesz go mieć na ziemi.
WIĘC WARTO ŻYĆ
WARTOŚĆ ŻYCIA
Kto ci powiedział, że jesteś w niebie?
Boże, Miej Litość!