Public Image Limited — Luck's Up tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Luck's Up", wykonawca: Public Image Limited.
Tekst piosenki
When the blood in your drugs turns to shale
They had you hung, drawn and quartered tooth and nail
Empty pockets make idle hands
And mugging as a job requires good plans
Luck’s up-tuff stuff-your luck’s up-tuff stuff
Luck’s up-tuff stuff-unlucky you
And where were you when the pickings were thicker than slime
A serious problem needs to be on time
Not good enough to crawl in the dark
You idiot getting ripped off in the park
When the drugs you were mixing blew up in your face
You blew your brains out and put a hole in its place
You wear your luck now all over your face
Still singeing like an old fire place
So yet again I hear you’re gonna clean up your act
But once a junkie-always and that’s a fact
You’ve begged, stole and borrowed time far too long
See you at your funeral, I’ll sing your swan song
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy krew w Twoich narkotykach zamieni się w łupek
Powiesili Cię, narysowali i poćwiartowali ząb i gwóźdź
Puste kieszenie sprawiają, że próżne ręce
A rabunek jako praca wymaga dobrych planów.
Masz szczęście.
Luck ' s up-tuff stuff-pechowy ty
A gdzie byłeś, gdy zbieracze były grubsze niż szlam?
Poważny problem musi być na czas.
"Not good enough to crawl in the dark"
Ty idioto, okradasz mnie w parku.
Kiedy narkotyki, które mieszałeś, wybuchły ci prosto w twarz.
Rozwaliłeś sobie mózg i zrobiłeś dziurę w jego miejscu.
Teraz masz szczęście na twarzy.
/ Align = "left" /
Więc znowu słyszę, że zamierzasz posprzątać swój występ
Ale raz ćpun-zawsze i to jest fakt
Błagałeś, kradłeś i pożyczałeś czas zbyt długo.
Do zobaczenia na pogrzebie, zaśpiewam Twoją łabędzią pieśń