Pudge — Closer to You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Closer to You", wykonawca: Pudge.
Tekst piosenki
Do you still think about me?
After all these years and counting
I bet you think about me every day
Some things are best forgotten
But now, more than often I am
thinking about you every day
You come to me like out of a movie set right before me
How could this have happened to a person like me
When you’re dreaming
Do you see me lying next to you
Or do you see some others eyes
Staring back at you
I’m always thinking backwards
Then I get angry after
Wish I could live my life just for today
Grounds dropping from underneath
Must think fast I’m free falling
Sometimes I get so tense with the feeling that I can’t give up on this
I can’t stop wanting to get closer to you
Sometimes I get so stressed with the feeling that nothings coming out of this
mess
Still I pull closer what the hell am I supposed to do
Do you still think about me
After all these years and counting
I bet you think about me every day
I get so superstitious
All day long just thinking about us
Does a face up penny really matter anyway
Thoughts of you play out like a movie
Bright lights set right before me
I’ve seen enough reruns shown now for today
Grounds dropping from underneath
Must think fast I’m free falling
Sometimes I get so tense with the feeling that I can’t give up on this
I can’t stop wanting to get closer to you
Sometimes I get so stressed with the feeling that nothings coming out of this
mess
Still I pull closer what the hell am I supposed to do
Why can’t this dream be over
Horse shoes and four leaf clovers
And do you think I really like to be this open anyway
Time’s moving at a rapid pace
We’re all rushing through this life long race
If we could go back would you even take me back anyway
Anyway
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nadal O mnie myślisz?
Po tych wszystkich latach i liczeniu
Założę się, że myślisz o mnie każdego dnia.
Niektóre rzeczy najlepiej zapomnieć
Ale teraz, częściej niż często jestem
myślę o Tobie każdego dnia
Przychodzisz do mnie jak z filmu tuż przede mną.
Jak to się mogło przytrafić osobie takiej jak ja?
When you ' re dreaming
Widzisz mnie leżącego obok ciebie?
Czy widzisz jakieś inne oczy?
"Looking back at you"
Zawsze myślę wstecz.
Potem się wściekam.
Szkoda, że nie mogę żyć tylko dzisiaj.
/ Align = "left" /
Must think fast I ' m free falling
Czasami jestem taka spięta z uczuciem, że nie mogę z tego zrezygnować.
I can ' t stop want to get closer to you
Czasami tak się stresuję uczuciem, że nic z tego nie wychodzi.
bałagan
Wciąż się zbliżam, co mam zrobić?
Czy nadal O mnie myślisz?
Po tych wszystkich latach i liczeniu
Założę się, że myślisz o mnie każdego dnia.
Jestem taki przesądny.
Cały dzień myśląc o nas
Czy twarz penny naprawdę ma jakieś znaczenie?
Thoughts of you play out like a movie
Bright lights set right before me
Widziałem już wystarczająco dużo powtórek.
/ Align = "left" /
Must think fast I ' m free falling
Czasami jestem taka spięta z uczuciem, że nie mogę z tego zrezygnować.
I can ' t stop want to get closer to you
Czasami tak się stresuję uczuciem, że nic z tego nie wychodzi.
bałagan
Wciąż się zbliżam, co mam zrobić?
Dlaczego ten sen nie może się skończyć
Końskie Buty i czterolistna koniczyna
Myślisz, że lubię być tak otwarta?
Czas płynie w szybkim tempie
Wszyscy pędzimy przez ten wyścig.
Gdybyśmy mogli wrócić, przyjąłbyś mnie z powrotem.
Nieważne.