Puff Daddy — Angels with Dirty Faces tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Angels with Dirty Faces", wykonawca: Puff Daddy.
Tekst piosenki
Let yourself go
(Time is passin' 'til the cops come)
Big beef, big beefin' with the Mistress
(On and on and on and on and on and on and)
Over the backs of the lines as we growl, mutherfucker
We are livin' in the last motherfuckin' days
This is Revelations
If it don’t go down now
That mean aye’body was wrong
Can you face yourself with that question?
Or the answer? What the fuck do you believe in?
Say goodbye to the bad guy
'Zy rollin' with my cateye, deadeye
Ain’t afraid to flame a rat up But I hot out fathom
My album hit the shelves
We hustle for record sales
Hit my liquor store
Let my niggas learn about in jail
Till the squad cars accel', it’s to my position as we yell
This here’s some bullshit like pit bulls in the bull pen
Make that a fine, no If you don’t like my bullets, to hell if he ain’t fashion
L.A. looters, throw your mask on Gambini got his mash on and now we gonna be blastin'
I’m married to the game and every year’s the same
Bullets rain all season
Heaven and Hell is only what you believe in Empty the shells if niggas give you the reason
Never was the type to be stuck and duckin' and weavin
By the grievin'
My story’s no fairy tale, reach niggas in every cell
From my block to the world, gave the glock to my girl
Don’t mix the kids with the biz'
Baby, the industry’s hell worth it
— Oh, I said, oh yeah
When they come to lock you down
(Don't let it come our way)
Oh I said, oh yeah
When they come to lock you down
(Don't let it come our way)
Oh I said, oh yeah
When they come to lock you down
(Don't let it come our way)
Oh I said, oh yeah
When they come to lock you down
(Don't let it come our way)
Look in they grill and get the real
Cuz expressions can mean alot
Threw my trust in your progress
And you guessin' I seen alot
The paper got us dressin' and impressin'
We spend alot
Confessions get us blessings from the Lord
We sin a lot
Wonder will He let me in?
And not constantly tryin' to find a reason why
Because I’m a Bad Boy they wanna label me a bad guy
Now who am I?
It’s P. Diddy muthafucka
Do or die?
Don’t give a fuck motherfucker
Roll through, trust no chicken
Tigh kids are tellin' me what’s ammunition
Buck, buck ammunition baby
You let me slow down, the guy that got me’s fell down
And mami wants to help out
So bought the best computer
Yes, stress never more
Fresh out the foster home
If I had a just talked to the psychiatrist
Tell her 'bout how she had clothes designers
Can she come buy with me?
Come ride with me, provide me with a gun
Slide the weeded road, come get high with me You don’t come weed with me anymore
You don’t need me anymore
Believe me bitch, shit I’ve slept on the floor
Who been left before a black out
Tear up the stackhouse
Comin' out detention or they always rat (Come on)
(Pick it up, ride through)
Insidious, hiddious, gritty cuz she that gets in the club
Smack the prettiest in a mini
Whittiest beefin' with the mistress
Can see they just beatin' up Got even the little kids pickin' up pennies and nickles
Cuz they’re fallin' in love with his teddy book
Give them livin' and pinning a minimum worth a penny
(Gotta be spendin');
We all earn our dollar 'till it is the sour element
What kinda knowledge is this that I be reapin'
Dippin and talking' how it’s for money
And ending up going back
We made like forty one trips
Yeah, we want it like that, you know what I bring
Yeah, yeah, yeah
See what you niggas do to me, I do to you
And if I’m who you came to see, then do what you gotta do We can do it anywhere, right here, right there
And if you sleep, turn your dream to a nightmare
Niggas don’t creep, no sleep, feel the heat
They lookin at me funny, fuck a hoe, get this money
No time for the misfits niggas, bring your clips
War’s on my mind
Packin' bullets from the mines, mutha fucka’s
Tłumaczenie tekstu piosenki
Let yourself go
(Time is passin '' til the cops come)
Big beef, big beefin ' with the Mistress
(On and on and on and on and on and on and on)
Nad grzbietami linii, gdy growl, mutherfucker
We are livin 'in the last motherfuckin' days
To objawienie.
Jeśli nie zejdzie teraz
To znaczy, że ktoś się mylił.
Możesz stawić sobie czoła z tym pytaniem?
Albo odpowiedź? W co ty kurwa wierzysz?
"Say goodbye to the bad guy"
'Zy rollin' with my cateye, deadeye
Ain ' t afraid to flame a rat up But I hot out fathom
Mój album trafił na półki
We hustle for record sales
Hit my monopoly store
Let my niggas learn about in jail
/ Align = "left" /
To jakieś bzdury jak pit Bulle w zagrodzie dla byków.
Niech to będzie grzywna, nie, jeśli nie podobają Ci się moje kule, do diabła, jeśli nie jest modny.
L. A. looters, throw your mask on Gambini got his mash on and now we gonna be blastin'
Jestem żonaty z grą i co roku jest tak samo.
Bullets rain all season
Niebo i piekło jest tylko tym, w co wierzysz. Opróżnij muszle, jeśli czarnuchy dadzą ci powód.
Nigdy nie był typem, który by utknął i duckin ' and weavin
By the grievin'
My story ' s no fairy tale, reach niggas in every cell
From my block to the world, Glock to my girl
Nie mieszaj dzieci z biznesem.
Baby, the industry ' s hell worth it
- Oh, I said, oh yeah
When they come to lock you down
(Don ' t let it come our way)
Oh I said, oh yeah
When they come to lock you down
(Don ' t let it come our way)
Oh I said, oh yeah
When they come to lock you down
(Don ' t let it come our way)
Oh I said, oh yeah
When they come to lock you down
(Don ' t let it come our way)
# Patrz they grill and get the real
Wyrażenie Cuz może oznaczać
/ Align = "left" /
I zgadujesz, że widziałem dużo
The paper got us dressin'and impressin'
Dużo wydajemy.
Spowiedź pobłogosławi nas od Pana
Dużo grzeszymy.
Ciekawe, czy mnie wpuści?
And not constantly tryin ' to find a reason why
Because I ' m a Bad Boy they wanna label me a bad guy
Kim teraz jestem?
/ Align = "left" / P. Diddy
Zrobić czy umrzeć?
Gówno mnie to obchodzi.
Roll through, trust no chicken
Tigh kids are tellin 'me what' s ammunition
Buck, Buck
Pozwoliłeś mi zwolnić, facet, który mnie dorwał, upadł.
A mami chce pomóc.
Więc kupił najlepszy komputer
Tak, stres nigdy więcej
Fresh out the foster home
Gdybym tylko porozmawiał z psychiatrą
Powiedz jej, że miała projektantów ubrań.
Może pójść ze mną kupić?
Jedź ze mną, daj mi broń.
Ślizgaj się, chodź naćpać się ze mną, już nie przychodzisz ze mną na zioło.
Już mnie nie potrzebujesz.
Uwierz mi suko, zasnąłem na podłodze
/ Align = "left" /
Tear up the stackhouse
Comin ' out detention or they always rat (Come on)
(Pick it up, ride through)
Podstępna, skryta, szczera, bo ona dostaje się do klubu
Smack najładniejszy w mini
Whittiest beefin ' with the mistress
Can see they just beatin 'up Got even the little kids pickin' up pensies and nickles
Bo zakochują się w jego książce teddy ' ego
Give them livin ' and pinning a minimum worth a penny
(Gotta be spendin');
Wszyscy zarabiamy na dolara, aż stanie się kwaśnym pierwiastkiem.
Co to za wiedza, którą zbieram?
Dippin and talkin 'how it' s for money
/ Align = "left" /
Zrobiliśmy 41 wycieczek.
Yeah, we want it like that, you know what I bring
Yeah, yeah, yeah
See what you niggas do to me, I do to you
I jeśli jestem tym, do kogo przyszedłeś, to zrób to, co musisz. możemy to zrobić wszędzie, tutaj, tutaj.
Jeśli zaśniesz, Zamień swój sen w koszmar.
Niggas don ' t creep, no sleep, feel the heat
Oni patrzą na mnie zabawnie, pieprzyć motykę, dostać tę kasę
No time for the misfits niggas, bring your clips
War ' s on my mind
Pakuję kule z kopalni, mutha fucka ' s