Puffball — Cluster Of Bad Luck tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cluster Of Bad Luck", wykonawca: Puffball.
Tekst piosenki
I’m struggling with depression and an unruly dice.
Anything I do, just laughs me right back in the eyes.
I’ve raced for money, I’ve been dabbling with cards
I even tried to be a good guy but I got no rewards.
I burn into the future and I just can’t stop.
I guess you can say I’m stuck
Cluster of bad luck, I just can’t stop
I guess you can say I’m fucked.
Cluster of bad luck.
It’s a union of misfortune, it’s an oversized hex.
Burning all my bridges with the opposite sex.
If I put alot of effort into winning a buck.
You know that I will bet it on deal that suck.
I burn into the future and I just can’t stop.
I guess you can say I’m stuck
Cluster of bad luck, I just can’t stop
I guess you can say I’m fucked.
Cluster of bad luck.
Ripping out the eightball and shaking it good.
Lucky me, there’s smoke from under the hood.
I got my four-leaf clovers and my rabbit paws.
But I got my bad luck baby, I can’t escape it’s jaws.
I burn into the future and I just can’t stop.
I guess you can say I’m stuck
Cluster of bad luck, I just can’t stop
I guess you can say I’m fucked.
Cluster of bad luck. Yeah.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zmagam się z depresją i niesfornymi kośćmi.
Cokolwiek robię, śmieję się prosto w oczy.
Ścigałem się dla pieniędzy, bawiłem się kartami.
Próbowałem być dobrym facetem, ale nie dostałem żadnej nagrody.
Płonę w przyszłości i nie mogę przestać.
Chyba można powiedzieć, że utknąłem.
/ Align = "left" /
Chyba możesz powiedzieć, że mam przejebane.
Gromada pech.
To związek nieszczęścia, przerośnięty urok.
Palę wszystkie mosty z płcią przeciwną.
Jeśli włożyłbym dużo wysiłku w wygranie dolara.
Wiesz, że postawię to na beznadziejny układ.
Płonę w przyszłości i nie mogę przestać.
Chyba można powiedzieć, że utknąłem.
/ Align = "left" /
Chyba możesz powiedzieć, że mam przejebane.
Gromada pech.
Wyrwanie ósemki i porządne potrząsanie.
Farciarz ze mnie, jest dym spod maski.
Mam czterolistną koniczynę i łapki królika.
/ Align = "left" /
Płonę w przyszłości i nie mogę przestać.
Chyba można powiedzieć, że utknąłem.
/ Align = "left" /
Chyba możesz powiedzieć, że mam przejebane.
Gromada pech. Tak.