Puffball — Supersonic tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Supersonic", wykonawca: Puffball.
Tekst piosenki
I want an open road, stress factor overload.
Two times the highest speed, full gas is all I need.
Head out and just let go, it’s everything but slow.
Noone can follow me, in my suped up 383.
I’m hooked on speed, that is what I need
and I guess that is pretty ironic.
Cuz I wanna be faster than fast and supersonic.
I tear it up cuz I can’t stop
I’m gonna break the rear end loose when I move it.
And I told you so, I’m supersonic.
I want a fuller tank, more money in the bank.
I want to stay soulfree, more guns to protect me.
Full throttle sonic boom, I want more petrol fume.
B-body rocketeer, I just want to disappear.
I’m hooked on speed, that is what I need
and I guess that is pretty ironic.
Cuz I wanna be faster than fast and supersonic.
I tear it up cuz I can’t stop
I’m gonna break the rear end loose when I move it.
And I told you so, I’m supersonic.
Still I could use more zap, I don’t want to slo-mo crap.
I’m gonna go for a 440, I can’t see how that could bore me Hot action burning wheels, puke up your latest meals.
Alone without a care, hitting speeds you wouldn’t dare.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chcę otwartej drogi, przeciążenia czynnika stresu.
Dwa razy większa prędkość, pełny gaz to wszystko, czego potrzebuję.
Wyjdź i po prostu puść, to wszystko, ale nie wolno.
Nikt nie może mnie śledzić, w moim 383.
Jestem uzależniony od szybkości, tego właśnie potrzebuję.
i to chyba dość ironiczne.
Bo chcę być szybszy niż szybki i naddźwiękowy.
I tear it up cuz I can ' t stop
Wyrwę tylny koniec, kiedy go ruszę.
A nie mówiłem, jestem naddźwiękowy.
Chcę pełniejszy zbiornik, więcej pieniędzy w banku.
Chcę pozostać bez duszy, więcej broni, by mnie chronić.
Pełna przepustnica, chcę więcej oparów benzyny.
B-BODY rocketeer, chcę po prostu zniknąć.
Jestem uzależniony od szybkości, tego właśnie potrzebuję.
i to chyba dość ironiczne.
Bo chcę być szybszy niż szybki i naddźwiękowy.
I tear it up cuz I can ' t stop
Wyrwę tylny koniec, kiedy go ruszę.
A nie mówiłem, jestem naddźwiękowy.
Ale przydałoby mi się więcej zapa, nie chcę się obijać.
Wezmę 440, Nie wiem, jak to może mnie zanudzać gorącą akcją płonące koła, zwymiotować Twoje ostatnie posiłki.
Sam, bez troski, nie odważyłbyś się osiągnąć prędkości.