Puhdys — Dezembertage tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dezembertage", wykonawca: Puhdys.
Tekst piosenki
Schnee und Eiseskühle
dieses Jahr ist bald vorbei.
Tief im Glanz der Gefühle
ein Hauch Besinnlichkeit,
ein Hauch Besinnlichkeit.
Dezembertage
Dezembertage
Leuchten in Kinderaugen,
strahlend wie ein Kerzenschein,
warten die kleinen Träumer
auf die Weihnachtszeit,
auf die Weihnachtszeit.
Dezembertage
Dezembertage
Bevor das Jahr zu Ende geht.
Dezembertage
Dezembertage
und man am neuen Anfang steht.
Kerzenfeuer wird entfacht,
leuchtet in der Weihnachsnacht,
wärmt die Seele und das Herz,
heilt oft Wunden und den Schmerz.
Dezembertage
Dezembertage
Bevor das Jahr zu Ende geht
Dezembertage
Dezembertage
und man am neuen Anfang steht.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Śnieg i lodowaty chłód
Ten rok wkrótce się skończy.
Głęboko w blasku uczuć
aluzja do rozsądku,
odrobina dyskrecji.
Dni grudniowe
Dni grudniowe
Świecą w oczach dzieci,
świeci jak świeca,
czekają na małych marzycieli
na Boże Narodzenie,
na święta.
Dni grudniowe
Dni grudniowe
Zanim rok dobiegnie końca.
Dni grudniowe
Dni grudniowe
i stoisz w nowym miejscu.
Ogień świecy płonie,
świeci w noc Bożego Narodzenia,
rozgrzewa duszę i serce,
często leczy rany i ból.
Dni grudniowe
Dni grudniowe
Zanim rok dobiegnie końca
Dni grudniowe
Dni grudniowe
i stoisz w nowym miejscu.