Puhdys — Die Wärme der Nacht tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Die Wärme der Nacht", wykonawca: Puhdys.

Tekst piosenki

Es war nur Wärme der Nacht als ich Dich begehrt'.
Dass ich schon von Liebe sprach, war Deine Worte nicht wert.
Du hast es genau gewusst, doch nicht abgelehnt.
Es gibt auf der Welt nicht viel, für das man sich noch schämt.
Es war nur die Wärme der Nacht und nicht viel mehr.
Es waren kaum zwei Jahre vorbei, unendlich liebte ich Dich.
Noch immer schliefst Du nachts bei mir, doch am Tag verrietst Du mich.
Ich nahm Deine Lügen mit, ich war oft wie gelähmt.
Es gibt auf der Welt nicht viel, für dass man sich noch schämt.
Es war Deine Wärme nur,
Deine Liebe nicht.

Tłumaczenie tekstu piosenki

To było po prostu ciepło tej nocy, kiedy cię pragnąłem'.
To, co powiedziałem o miłości, nie było warte twoich słów.
Wiedziałeś, ale nie odmówiłeś.
Na świecie nie ma zbyt wielu rzeczy, za które można się wstydzić.
To było po prostu ciepło nocy i niewiele więcej.
Ledwie dwa lata minęły, Kochałem cię bez końca.
Nadal sypiasz ze mną w nocy, ale za dnia mnie zdradzasz.
Wziąłem ze sobą Twoje kłamstwa, często byłem sparaliżowany.
Na świecie nie ma zbyt wiele do wstydu.
To było twoje ciepło tylko,
Twoja miłość nie jest.