Puhdys — Dieser Tag gehört Dir tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dieser Tag gehört Dir", wykonawca: Puhdys.
Tekst piosenki
Ich lieb das Leben und liebe Dich
Und meine Kinder
Ich lieb den Sommer und manchmal auch mich
Wenn ich zufrieden bin
Ich hasse Langeweile und Monotonie
Ich hasse Intoleranz
Ich hasse Gewalt und manchmal auch mich
Wenn ich unzufrieden bin
Und manchmal hasst man die Nacht
Weil sie nicht enden mag
Doch mitten in der dunklen Nacht
Beginnt der neue Tag
Und dieser Tag gehört Dir
Und dieser Tag gehört mir
Und überhaupt, wenn Du willst
Verbring ich jeden mit Dir
Ich glaube an alles
Was mich überzeugt
Ich glaub den Göttern nicht
Ich glaube an Dich und glaube an mich
Wenn ich in Deinen Armen bin
Und dann wünscht man sich
Daß die Nacht nie enden mag
Doch mitten in der dunklen Nacht
Beginnt der neue Tag
Und dieser Tag gehört Dir
Und dieser Tag gehört mir
Und überhaupt, wenn Du willst
Verbring ich jeden mit Dir
Und dieser Tag gehört Dir
Und dieser Tag gehört mir
Und überhaupt, wenn Du willst
Verbring ich jeden mit Dir.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kocham życie i kocham cię
I moje dzieci
Kocham lato, a czasami mnie
Jeśli jestem zadowolony
Nienawidzę nudy i monotonii
Nienawidzę nietolerancji
Nienawidzę przemocy, a czasami mnie
Jeśli jestem niezadowolony
A czasami nienawidzisz nocy
Bo nie może się skończyć.
Ale w środku ciemnej nocy
Zaczyna się nowy dzień
A ten dzień należy do ciebie.
A ten dzień należy do mnie.
I ogólnie, jeśli chcesz
Odprowadzę wszystkich z Tobą.
Wierzę we wszystko.
Co mnie przekonuje
Nie wierzę bogom.
Wierzę w Ciebie i wierzę w siebie
Kiedy jestem w twoich ramionach
I wtedy chcesz
Że noc może się nigdy nie skończyć
Ale w środku ciemnej nocy
Zaczyna się nowy dzień
A ten dzień należy do ciebie.
A ten dzień należy do mnie.
I ogólnie, jeśli chcesz
Odprowadzę wszystkich z Tobą.
A ten dzień należy do ciebie.
A ten dzień należy do mnie.
I ogólnie, jeśli chcesz
Odprowadzę wszystkich z tobą.