Puhdys — Ich leb' noch tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ich leb' noch", wykonawca: Puhdys.
Tekst piosenki
Ich leb' noch
Und auf meine Haut
Fällt nur der Staub einer nahen Schlacht
Was soll’s, ich leb' noch
Ich glaub' noch
Alles wird gut
Und Ängste flieh’n aus dem Schoß der Nacht
Verdammt, ich glaub noch
Wag' dich nie zu nah heran an den Sumpf der Traurigkeit
Denn der verschlingt uns wenn wir woll’n
Ich weiß, ich bin noch nicht so weit
Ich leb noch
Habe noch Mut
Ich glaub noch
Alles wird gut
Ich bleib noch
Verdammt, ich leb noch
Vertrau dir
Laß dich nicht geh’n
Probier noch mal an der Uhr zu dreh’n
Na komm, vertrau' dir
Wag dich nie zu nah heran
An den Sumpf der Traurigkeit
Denn der verschlingt uns wenn wir woll’n
Ich weiß, ich bin noch nicht so weit.
Tłumaczenie tekstu piosenki
I leb ' jeszcze
I na moją skórę
Spada tylko pył bliskiej bitwy
Co robić, wciąż żyję
Nadal wierzę.
Wszystko będzie dobrze
I lęki uciekają z łona nocy
Cholera, wciąż myślę
Nigdy nie waż się podejść zbyt blisko bagna smutku
Ponieważ pożera nas, kiedy chcemy
Wiem, że nie jestem jeszcze tak daleko
Wciąż żyję.
Miej więcej odwagi
Nadal wierzę.
Wszystko będzie dobrze
Nadal zostaję.
Cholera, wciąż żyję.
Zaufaj sobie.
Nie pozwól sobie
Spróbuj ponownie obrócić zegar
Zaufaj mi.
Nigdy nie zbliżaj się zbyt blisko.
Do bagna smutku
Ponieważ pożera nas, kiedy chcemy
Wiem, że nie jestem jeszcze tak daleko.