Puhdys — Karriere tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Karriere", wykonawca: Puhdys.

Tekst piosenki

Dein leben gehört der karriere
Für die du über leichen gehst
Die fahne hältst du in ehren
Egal wie der wind sich dreht
Die großen hältst du dir warm
Doch zu den kleinen bist du kalt
Für dich ist freundschaft geschäft
Du hilfst nur wenn jemand bezahlt
Schon in der schule da hast du
Fürn lob deine kumpels verpetzt
Und später für prämien und orden
Freunde aufs spiel gesetzt
Die großen hältst du dir warm
Doch zu den kleinen bist du kalt
Für dich ist freundschaft geschäft
Du hilfst nur wenn jemand bezahlt
Streben nehmen niemals geben
Streben nehmen niemals geben
Du hst dir die krone gegeben
Weil du glaubst daß sie zu dir paßt
Du willst wie ein könig leben
Du merkst nicht daß man dich haßt
Die großen hältst du dir warm
Doch zu den kleinen bist du kalt
Für dich ist freundschaft geschäft
Du hilfst nur wenn jemand bezahlt
Streben nehmen niemals geben
Streben nehmen niemals geben

Tłumaczenie tekstu piosenki

Twoje życie należy do kariery
Dla których chodzisz po trupach
/ Align = "left" /
Bez względu na to, jak wiatr się obraca
Te duże, które trzymasz w cieple.
/ Align = "left" /
Dla Ciebie Przyjaźń to biznes
Pomagasz tylko wtedy, gdy ktoś płaci
Jesteś w szkole.
Za pochwałę twoich kumpli ukarany grzywną.
A później odznaczenia i ordery
Przyjaciele ryzykowali
Te duże, które trzymasz w cieple.
/ Align = "left" /
Dla Ciebie Przyjaźń to biznes
Pomagasz tylko wtedy, gdy ktoś płaci
Dążenie do podjęcia nigdy nie daje
Dążenie do podjęcia nigdy nie daje
Dałeś sobie koronę.
Bo myślisz, że jest dla Ciebie odpowiednia.
Chcesz żyć jak król.
Nie rozumiesz, że cię nienawidzą.
Te duże, które trzymasz w cieple.
/ Align = "left" /
Dla Ciebie Przyjaźń to biznes
Pomagasz tylko wtedy, gdy ktoś płaci
Dążenie do podjęcia nigdy nie daje
Dążenie do podjęcia nigdy nie daje