Puhdys — Puppenmutti tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Puppenmutti", wykonawca: Puhdys.
Tekst piosenki
Sie war ne kleine Puppenmutti und hatte alle Puppen lieb
Ob groß, ob klein, ob schwarz, ob weiß - für die warn alle Puppen gleich
Und später, als sie größer war fuhr sie das Nachbarbaby aus
Und heimlich spielte sie Mama und strahlte soviel Wärme aus
Sie wurde langsam alt und grau und liebte einen Mann
Doch eines fehlte ihr sosehr, was sie niemals haben kann
Ein eigenes Kind war ihr versagt, doch sie hoffte Jahr für Jahr
Und manchmal denkt sie an die Zeit, als sie noch Puppenmutti war
Und manchmal denkt sie an die Zeit, als sie noch Puppenmutti war
Tłumaczenie tekstu piosenki
Była małą lalką i kochała wszystkie lalki
Czy duży, czy mały, czy czarny, czy biały-dla ostrzeżenia wszystkie lalki są takie same
A później, kiedy była większa, wyrzuciła dziecko z sąsiedztwa
I potajemnie grała mamę i emitowała tyle ciepła
Powoli starzała się i siodła i kochała mężczyznę
Ale jednego brakowało jej tak bardzo, że nigdy nie będzie w stanie
Własne dziecko nie było w jej mocy, ale miała nadzieję rok po roku
I czasami myśli o czasach, kiedy była jeszcze lalkową mamą
I czasami myśli o czasach, kiedy była jeszcze lalkową mamą