Puhdys — So große Wünsche tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "So große Wünsche", wykonawca: Puhdys.
Tekst piosenki
Ich laufe rum, finde kein Geschenk
Meine Nerven liegen blank
Ich schaue hier und schaue da Und ich bin schon weihnachtskrank
Soll es dies oder jenes sein?
Soll es großoder soll es klein sein?
Keine Ahnung, ich hör nur die Kinder
Zu Hause alle schrein:
Wir sind klein, doch so große Wünsche
Soviele Wünsche haben wir
Wir sind klein, doch wenn wir mal großsind
Dann revanchieren wir uns dafür
Und eine schöne, frohe Weihnacht
Wünschen wir
Mir läuft der Schweißbei 20° Kälte
Nur noch drei Tage Zeit
Ich will der beste Vater der Welt sein
Darum bin ich zu allem bereit
Soll es dies oder jenes sein?
Soll es großoder soll es klein sein?
Keine Ahnung, ich warte noch ab Und schau morgen nochmal rein
Wir sind klein, doch so große Wünsche
Soviele Wünsche haben wir
Wir sind klein, doch wenn wir mal großsind
Dann revanchieren wir uns dafür
Und eine schöne, frohe Weihnacht
Wünschen wir
Ich bin klein doch so große Wünsche
Soviele Wünsche habe ich
Ich bin klein, doch wenn ich mal großbin
Ihr Lieben, dann revanchieren ich mich
Wir sind klein, doch so große Wünsche
Soviele Wünsche haben wir
Wir sind klein, doch wenn wir mal großsind
Dann revanchieren wir uns dafür
Und eine schöne, frohe Weihnacht
Wünschen wir
Tłumaczenie tekstu piosenki
Biegam, nie znajduję prezentu
Moje nerwy są puste
Patrzę tu i patrzę tam, a ja już jestem chory na Boże Narodzenie
Czy to musi być to czy tamto?
Czy powinien być duży, czy powinien być mały?
Nie wiem, po prostu słyszę dzieci.
Domy wszystkie sanktuaria:
Jesteśmy mali, ale tak wielkie pragnienia
Tak wiele pragnień mamy
Jesteśmy małe, ale jeśli jesteśmy Duże
Więc pomścimy to.
I piękne, Wesołych Świąt
Życzyć
Mam pot, gdy jest zimno 20°
Zostały tylko trzy dni.
Chcę być najlepszym ojcem na świecie.
Dlatego jestem gotowy na wszystko.
Czy to musi być to czy tamto?
Czy powinien być duży, czy powinien być mały?
Nie wiem, poczekam i wpadnę jutro jeszcze raz.
Jesteśmy mali, ale tak wielkie pragnienia
Tak wiele pragnień mamy
Jesteśmy małe, ale jeśli jesteśmy Duże
Więc pomścimy to.
I piękne, Wesołych Świąt
Życzyć
Jestem mały, ale takie wielkie pragnienia
Tak wiele pragnień mam
Jestem mały, ale jeśli jestem duży
Moi drodzy, Nie będę dłużny.
Jesteśmy mali, ale tak wielkie pragnienia
Tak wiele pragnień mamy
Jesteśmy małe, ale jeśli jesteśmy Duże
Więc pomścimy to.
I piękne, Wesołych Świąt
Życzyć