Puhdys — Steige nicht auf einen Baum tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Steige nicht auf einen Baum", wykonawca: Puhdys.
Tekst piosenki
Steige nicht auf einen Baum
Wenn Du Fische suchst
Dumm, wenn Du den Spiegel an der Wand
Und nicht Dich verfluchst
Kalter Ofen, schlechtes Brot
Kalt ist auch der Tod
Neue Stiefel nützen nicht
Wenn die Hände klamm
Du wirst nie Trompete sein
Bläst Du auf dem Kamm
Küche, Kammer, enge Welt
So entsteht kein Held
Steige nicht auf einen Baum
Wenn Du Fische suchst
Dumm, wenn Du den Spiegel an der Wand
Und nicht Dich verfluchst
Küche, Kammer, enge Welt
So entsteht kein Held.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie siadaj na drzewie
Jeśli szukasz ryb
Głupie, jeśli masz lustro na ścianie
I nie przeklinając Cię
Zimny piec, zły chleb
Zimno to także śmierć
Nowe buty nie przynoszą korzyści
Kiedy ręce się trzymają
Nigdy nie będziesz trąbką
Wieje na grzbiecie
Kuchnia, Izba, ścisły świat
W ten sposób bohater nie powstaje
Nie siadaj na drzewie
Jeśli szukasz ryb
Głupie, jeśli masz lustro na ścianie
I nie przeklinając Cię
Kuchnia, Izba, ścisły świat
Tak nie powstaje Bohater.