Puhdys — Wenn du nicht wärst tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wenn du nicht wärst", wykonawca: Puhdys.
Tekst piosenki
Wir haben beide im Laufe der Zeit
Schon viele Weihnachten gemeinsam verbracht
Zufrieden- und Geborgenheit
Und ich hab mir oft gedacht:
Wenn du nicht wärst, deine Liebe nicht wär
Wärn diese Tage nichts wert
Wenn du nicht wärst, wäre vieles so schwer
Wär mein Leben so leer
Ich wünsche mir, dieses Fest wird mit dir
So wie all die Jahre vorher
Wir haben beide im Laufe der Zeit
Die Zukunft für uns aufgebaut
Warn manchmal auch die Wege verschneit
Hast du sie wieder aufgetaut
Wenn du nicht wärst, deine Liebe nicht wär
Wärn diese Tage nichts wert
Wenn du nicht wärst, wäre vieles so schwer
Wär mein Leben so leer
Ich wünsche mir, dieses Fest wird mit dir
So wie all die Jahre vorher
Wenn du nicht wärst, deine Liebe nicht wär
Wär mein Leben so leer
Ich wünsche mir, dieses Fest wird mit dir
So wie all die Jahre vorher
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oboje z czasem.
Wiele świąt spędziliśmy razem.
Zadowolenie - i bezpieczeństwo
I często myślałem:
Gdyby nie ty, twoja miłość nie byłaby
Gdyby te dni nie były nic warte
Gdyby nie ty, wiele byłoby tak trudne.
Gdyby moje życie było tak puste
Chciałbym, aby to święto było z Tobą
Tak jak te wszystkie lata wcześniej.
Oboje z czasem.
Przyszłość jest dla nas zbudowana
Ostrzegają czasami i drogi śnieżne
Odmroziłeś je ponownie.
Gdyby nie ty, twoja miłość nie byłaby
Gdyby te dni nie były nic warte
Gdyby nie ty, wiele byłoby tak trudne.
Gdyby moje życie było tak puste
Chciałbym, aby to święto było z Tobą
Tak jak te wszystkie lata wcześniej.
Gdyby nie ty, twoja miłość nie byłaby
Gdyby moje życie było tak puste
Chciałbym, aby to święto było z Tobą
Tak jak te wszystkie lata wcześniej.