Pulley — Looking Back tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Looking Back", wykonawca: Pulley.
Tekst piosenki
In the mirror I can see reflections staring back at me
I turn away and don’t like what I am The reasons why you can run and hide from answers
You would soon deny and tell me that I still don’t understand
Now I always make believe I was modeled just like you
Followed in the footsteps finding everything I needed to Walk like the dead never hear anything
The legend I’ve become inside of me Boy at his youth one day finds out the truth
The years just pass him by Never look back into the past your reality never seems to last
You fill the voids with shit and believe
Well I’ve made mistakes on my behalf
Paid the price can only laugh on how and why things really ought to be Living on the edge of where my fear would touch the sky
Branded by the future scars that make me realize
I’m growing old and my story’s been told, will it ever see the light of day
It’s all about me this reflection I see as the years just pass on by Figure out this anger as I watch the time go by All these dreams and feeling without you ever on my mind
Tłumaczenie tekstu piosenki
W lustrze widzę odbicia wpatrujące się we mnie
Odwracam się i nie podoba mi się to, kim jestem.
Wkrótce zaprzeczysz i powiesz mi, że nadal nie rozumiem.
Teraz zawsze wierzę, że byłem modelowany tak jak ty.
Podążałem śladami, znajdując wszystko, czego potrzebowałem, by chodzić, jakby umarli nic nie słyszeli.
Legenda, którą stałem się wewnątrz mnie, pewnego dnia chłopiec w młodości dowiaduje się prawdy.
Lata po prostu mijają go nigdy nie patrz wstecz w przeszłość twoja rzeczywistość nigdy nie wydaje się trwać
Wypełniasz pustkę gównem i wierzysz
Popełniłem błędy w moim imieniu.
Płacąc cenę można tylko śmiać się z tego jak i dlaczego rzeczy naprawdę powinny żyć na krawędzi gdzie mój strach dotknie nieba
/ Align = "left" /
Starzeję się i moja historia została opowiedziana, czy kiedykolwiek ujrzy światło dzienne
Wszystko kręci się wokół mnie to odbicie, które widzę, jak lata mijają, jak widzę ten gniew, jak patrzę, jak czas mija, wszystkie te sny i uczucia, bez ciebie w mojej głowie.