Pulley — She tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "She", wykonawca: Pulley.
Tekst piosenki
so we trade our lives in for that fragile piece of mind
that tells us everything is gonna be ok.
we work our lives away and keep our savings saved,
and wait inside for a rainy day.
but all that time the sun is shining.
all those days are lost we convince ourselves
we need a purpose, and when it’s not too clear
why all of us are here we follow the path that’s made for us.
and we’ll sit around
and wonder what has happened to our lives
when we realize that our purpose has no purpose,
that the lives we could have had we all left for dead
when we let our lives be lived for us.
i once knew a girl who wanted all the world
but she settled for the simple life instead,
after years of nine-to-five,
that yearning feeling died she joined the ranks of the living dead.
and all that time the sun was shining all her days were lost,
she’d convinced herself she’d need a purpose,
and when it wasn’t clear,
the reason she was here she followed just like a lot of us.
she sat around and wondered what had happened to her life,
everything seemed to be in such a rush.
the dreams she could have had were not the ones she had,
and she realized it wasn’t enough.
Tłumaczenie tekstu piosenki
więc zamienimy nasze życie na tę kruchą część umysłu.
to nam mówi, że wszystko będzie dobrze.
pracujemy nad własnym życiem i oszczędzamy,
i poczekaj w środku na deszczowy dzień.
ale przez cały ten czas świeci słońce.
/ align = "left" /
potrzebujemy celu, a kiedy nie jest to zbyt jasne
dlaczego wszyscy tu jesteśmy, podążamy ścieżką, która jest dla nas stworzona.
i będziemy siedzieć
i zastanawiam się, co się stało z naszym życiem.
kiedy zdamy sobie sprawę, że nasz cel nie ma celu,
że życie, które mogliśmy mieć wszyscy zostawiliśmy na śmierć
kiedy pozwolimy żyć naszym życiem dla nas.
znałem kiedyś dziewczynę, która pragnęła całego świata.
ale zadowoliła się prostym życiem.,
po latach 9-5,
ta tęsknota za śmiercią wstąpiła w szeregi żywych trupów.
i cały ten czas Słońce świeciło wszystkie jej dni były stracone,
przekonała się, że potrzebuje celu.,
and when it wasn ' t clear,
powód, dla którego tu była, podążała za nami, tak jak my wszyscy.
siedziała i zastanawiała się, co się stało z jej życiem.,
wszystko wydawało się być w takim pośpiechu.
marzenia, które mogła mieć, nie były tymi, które miała.,
i zrozumiała, że to nie wystarczy.