PULLING TEETH — Basically Dead tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Basically Dead", wykonawca: PULLING TEETH.

Tekst piosenki

We’re living in a fucked up place
Greed and deceit at every turn
Ignoring history’s lessons
So we never fucking learn
Doomed to repeat our mistakes
We deserve every shot that we take
Shut your mouth and lock your doors
Live in fear like never before
To live like this is no life at all
Why we stand for this i’ll never know
I won’t be quiet, i won’t sit still
And i won’t be a prisoner in my own home
Doomed to repeat our mistakes
We deserve every shot that we take
Shut your mouth and lock your doors
Live in fear like never before
Why speak when we can sleep?
Why climb when the peak is cold?
Why act at all when it’s so much easier
To simply do what you’re told
Is this existence?
Is this anything at all?
Is this existence?
Wake up!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Żyjemy w popieprzonym miejscu.
Chciwość i oszustwo na każdym kroku
Ignorowanie lekcji historii
Więc nigdy się kurwa nie nauczymy.
Skazani na powtarzanie naszych błędów
Zasługujemy na każdą szansę.
Zamknij gębę i zamknij drzwi.
Żyj w strachu jak nigdy dotąd
Żyć w ten sposób to nie jest życie.
Nigdy się nie dowiem, dlaczego tak stoimy.
Nie będę cicho, Nie będę siedzieć cicho.
I nie będę więźniem we własnym domu.
Skazani na powtarzanie naszych błędów
Zasługujemy na każdą szansę.
Zamknij gębę i zamknij drzwi.
Żyj w strachu jak nigdy dotąd
Po co mówić, skoro możemy spać?
Po co się wspinać, gdy szczyt jest zimny?
Po co w ogóle działać, skoro tak jest łatwiej.
Po prostu rób, co ci każą.
Czy to istnienie?
Czy to cokolwiek?
Czy to istnienie?
Obudź się!