Pulp — Don't Lose It tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Lose It", wykonawca: Pulp.
Tekst piosenki
Don’t lose it
He wants to use it
But don’t change a single thing
He wants to put it down on paper
And put it in a song to sing
How your father went away
How your mother got her way
How your brothers never let you join in
Didn’t do too well at school
Feel a failure but you’ll
Be famous if you let him touch you
Don’t lose it babe
Don’t go too straight
Don’t throw it away
No, don’t think it’s all wrong
No, no, don’t lose it babe
Don’t throw it away
It means more than a song
They’re pinheads
Have you met them?
But they’ve got nothing to say
Oh, he just stands there in the corner
And never dares join your game
He wants to take you out
To find out what it’s all about
'cos he can see that you’ve got something
But don’t let him take you in
He’s only after just one thing
And that’s the thing that makes you different
Don’t lose it babe
Don’t go too straight
Don’t throw it away
No, don’t think it’s all wrong
Baby, don’t lose it babe
Don’t throw it away
It means more than a song
So don’t lose it
Lose it
These things are worthless
You see them in a magazine
T-t-trainers, slip-slip-dresses
But you know what it means
Oh
They want a piece of something they’ve never felt
Something they can’t have and then you go
And in the end they want to suck you dry
'Cos they know you turned out well
And you don’t wanna, don’t wanna, don’t wanna, don’t wanna
Don’t lose it baby
Don’t give it away
Don’t go too straight
Don’t think it’s all wrong
Baby, don’t lose it babe
Don’t throw it away
It means more than a song
Don’t lose it
Don’t lose it
Lose it Lose it Lose it Lose it
Lose it Lose it Lose it
Tłumaczenie tekstu piosenki
Don ' t lose it
Chce go użyć.
But don ' t change a one thing
Chce to zapisać na papierze.
And put it in a song to sing
Jak odszedł twój ojciec
How your mother got her way
Jak twoi bracia nigdy nie pozwolili Ci się przyłączyć
Nie szło mi zbyt dobrze w szkole.
"Feel a failure but you 'll"
Bądź sławny, jeśli pozwolisz mu się dotknąć.
Don ' t lose it babe
Nie idź zbyt prosto.
Don ' t throw it away
Nie, Nie myśl, że to wszystko jest złe.
No, no, don ' t lose it babe
Don ' t throw it away
To znaczy więcej niż piosenka.
To pinheads.
Poznałeś ich?
Ale nie mają nic do powiedzenia.
Och, on po prostu stoi tam w kącie
And never dares join your game
Chce cię załatwić.
To find out what it ' s all about
bo widzi, że coś masz.
Ale nie pozwól mu cię zabrać.
Chodzi mu tylko o jedną rzecz.
I to sprawia, że jesteś inny.
Don ' t lose it babe
Nie idź zbyt prosto.
Don ' t throw it away
Nie, Nie myśl, że to wszystko jest złe.
Baby, don ' t lose it babe
Don ' t throw it away
To znaczy więcej niż piosenka.
So don ' t lose it
Lose it
Te rzeczy są bezwartościowe.
Widzisz je w magazynie
T-T-trenery, slip-slip-sukienki
Ale wiesz, co to znaczy.
Oh
Chcą czegoś, czego nigdy nie czuli.
Coś, czego nie mogą mieć, a potem idziesz.
I w końcu chcą wyssać Cię do sucha
Bo wiedzą, że dobrze wyszedłeś.
And you don 't wanna, don ' t wanna, don' t wanna, don ' t wanna
Don ' t lose it baby
Don ' t give it away
Nie idź zbyt prosto.
Don 't think it' s all wrong
Baby, don ' t lose it babe
Don ' t throw it away
To znaczy więcej niż piosenka.
Don ' t lose it
Don ' t lose it
"Lose it Lose It Lose It Lose It Lose it"
Lose it Lose It Lose it