Pulp — Frightened tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Frightened", wykonawca: Pulp.
Tekst piosenki
When his 'n' hers has taken hold
And your sweatshirts match
Oh you’d better, oh you’d better buy Bold
You’re two of a kind and your pets look the same
Yeah, you’re parading the aisles on a Sunday
Baby, can you remember your name?
And the figurines have taken over the house
And it’s a hell of a mess
And the pictures won’t stand straight anymore
Don’t they understand that you’ve given your best?
It looks like it’s curtains for you
Just as long as they match with the chairs and the sofa
Color-coordinated for two, yeah
Ooh, ooh yeah, I’m frightened, yeah, yeah, yeah it frightens me The way I feel about you, the way I feel when I’m without you
Ooh, ooh yeah, I’m frightened, ooh, ooh, ooh, yeah, it frightens me The way I feel about you, the way I feel when I’m without you
I cut your head off 'cause I’ve always loved your mind
I took your clothes off just to see what I could find
You never told me when to stop now I can’t control myself
Christ, to think I gave you all my heart and you put it on the shelf
Ooh, ooh, yeah, I’m frightened, yeah, yeah, yeah, you frighten me The way I feel about you, the way I feel when I’m without you
Ooh, ooh, yeah, I’m frightened, ooh, ooh, ooh, yeah, you frighten me The way I feel about you, the way I feel when I’m without you
Frightened, frightened of wall coverings
Frightened of frightened of endowment plans
Frightened of valances, frightened of fitted sheets
Frightened of James Dean posters, frightened of storage jars
Frightened, frightened of clip-frames
Frightened of 26-inch screens
Frightened of, frightened, frightened of video search mode
Microwave dralon-upholstered
Tłumaczenie tekstu piosenki
When his ' n ' her has taken hold
A twoje bluzy pasują
Oh you 'd better, oh you' d better buy Bold
Jesteście tacy sami, a wasze zwierzątka wyglądają tak samo.
Tak, paradujesz po alejkach w niedzielę.
Kochanie, pamiętasz swoje imię?
A figurki przejęły Dom
I to jest piekielny bałagan.
A zdjęcia nie będą już stały prosto.
Nie rozumieją, że dałeś z siebie wszystko?
/ Align = "left" /
Tak długo jak pasują do krzeseł i sofy
Kolor-skoordynowane dla dwóch, tak
Ooh, ooh yeah, I 'm frightened, yeah, yeah it frightens me the way I feel about you, the way I feel when I' m without you
Ooh, ooh yeah, I 'm frightened, ooh, ooh, yeah, it frightens me the way I feel about you, the way I feel when I' m without you
I cut your head off 'cause I' ve always loved your mind
Rozebrałam cię, żeby zobaczyć, co znajdę.
Nigdy nie powiedziałeś mi kiedy przestać teraz nie mogę się kontrolować
Chryste, pomyśleć, że oddałem ci całe moje serce, a Ty odłożyłeś je na półkę.
Ooh, ooh, yeah, I 'm frightened, yeah, yeah, you frighten me the way I feel about you, the way I feel when I' m without you
Ooh, ooh, yeah, I 'm frightened, ooh, ooh, yeah, you frighten me the way I feel about you, the way I feel when I' m without you
Przerażony, przerażony okładzinami ścian
/ Align = "left" /
Bojąc się falbanów, bojąc się dopasowanych prześcieradeł
Bałem się plakatów Jamesa Deana, bałem się słoików.
/ Align = "left" /
26-calowe ekrany
Przerażony, przerażony, przerażony tryb wyszukiwania wideo
Dralon mikrofalowy