Punkreas — Anacronistico tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Anacronistico", wykonawca: Punkreas.
Tekst piosenki
Anacronistico per quanto puo' sembrare
Molto diverso da cio' che ti fa piacere
Ne' folkloristico, ne' rivisitato
E' solamente un presente dilatato.
Mentre sui banchi a scuola ti imprimono a memoria
Un morto dopo l’altro che vivi nella storia,
Mentre ti aspetti una normale evoluzione
Conosco il gioco (conosco il gioco!)non ci sperare
Non sono terra da colonizzare.
Anacronistico e malintenzionato
Poco proprenso a rendere il dovuto
Meno spontaneo piu' calcolato
E' solamente un universo collassato!
Mentre sui banchi a scuola ti imprimono a memoria
Un morto dopo l’altro che vivi nella storia,
Mentre ti aspetti una normale evoluzione
Conosco il gioco (conosco il gioco!)non ci sperare
Non sono terra da colonizzare.
Mentre sui banchi a scuola ti imprimono a memoria
Un morto dopo l’altro che vivi nella storia,
Mentre ti aspetti una normale evoluzione
Conosco il gioco (conosco il gioco!)non ci sperare
Non sono terra da colonizzare.
Oi oi oi oi oi oi oi oi!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Anachronizm, o ile może się wydawać
Bardzo różni się od tego, co lubisz
Ani folklorystyczny, ani reinterpretowany
To tylko rozszerzona teraźniejszość.
Na stołach szkolnych odciskasz na pamięć
Jeden martwy po drugim, że żyjesz w historii,
Na razie spodziewasz się normalnej ewolucji
Znam grę (znam grę!/ align = "left" /
To nie jest ziemia do kolonizacji.
Anachronizm i złośliwość
Nie tylko to, czego potrzebujesz
Mniej spontaniczny, bardziej obliczony
To tylko zniszczony Wszechświat!
Na stołach szkolnych odciskasz na pamięć
Jeden martwy po drugim, że żyjesz w historii,
Na razie spodziewasz się normalnej ewolucji
Znam grę (znam grę!/ align = "left" /
To nie jest ziemia do kolonizacji.
Na stołach szkolnych odciskasz na pamięć
Jeden martwy po drugim, że żyjesz w historii,
Na razie spodziewasz się normalnej ewolucji
Znam grę (znam grę!/ align = "left" /
To nie jest ziemia do kolonizacji.
Oi oi oi oi oi oi oi oi oi oi!